Kehlani - Vegas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kehlani - Vegas




Vegas
Вегас
What happens here, stays here, it's just like Vegas
Что происходит здесь, остается здесь, как в Вегасе
Take my keys if you don't want tequila driving
Забери мои ключи, если не хочешь, чтобы я пьяная села за руль
I'm trying to ghost ride that face like I just got my license
Хочу прокатиться по твоему лицу, как будто только что получила права
I'm feeling risky, how far can we take it?
Чувствую себя рискованно, как далеко мы можем зайти?
It's giving real rockstar lifestyle, I might do not make it
Это настоящая рок-н-ролльная жизнь, могу и не пережить
You hit me like a drive by in a dive bar
Ты сразил меня наповал, как внезапный выстрел в баре
I think you're crazy, you say we both are
Думаю, ты сумасшедший, ты говоришь, что мы оба такие
And we crash a car, and we made love
Мы разбили машину, и мы занимались любовью
You're a wildcard, laying face up
Ты непредсказуемый, лежишь лицом вверх
And while the world's on fire, we're getting high making love
И пока мир горит, мы кайфуем, занимаясь любовью
What happens here, stays here, it's just like Vegas
Что происходит здесь, остается здесь, как в Вегасе
What happens here, stays here, it's just like Vegas
Что происходит здесь, остается здесь, как в Вегасе
And I understand you, nobody else is seeing this side (seeing this side)
И я понимаю тебя, никто больше не видит эту сторону (не видит эту сторону)
You wear your heart like a tattoo, still wouldn't pick you in a fist fight (pick you in a fist fight)
Ты носишь свое сердце как татуировку, но я бы все равно не выбрала тебя для драки (не выбрала тебя для драки)
And even in bad moods, you're just an angel in a disguise
И даже в плохом настроении ты просто ангел в маске
And can't nobody meet you there
И никто не может сравниться с тобой
That's why you try to keep me here
Вот почему ты пытаешься удержать меня здесь
I remember the drive by in the dive bar
Я помню тот внезапный выстрел в баре
Think you're crazy, but we both are
Думаю, ты сумасшедший, но мы оба такие
And we crash a car, and we made love
Мы разбили машину, и мы занимались любовью
You're a wildcard laying face up
Ты непредсказуемый, лежишь лицом вверх
And baby, the world's on fire, and we're getting high on our love
И, малыш, мир горит, и мы кайфуем от нашей любви
What happens here, stays here, it's just like Vegas
Что происходит здесь, остается здесь, как в Вегасе
What happens here, stays here, it's just like Vegas
Что происходит здесь, остается здесь, как в Вегасе
And I'm feeling lucky
И мне везет
Yeah, I'm feeling lucky
Да, мне везет
What happens here, stays here, it's just like Vegas
Что происходит здесь, остается здесь, как в Вегасе
When it's on tonight, I'm thinking maybe
Когда это происходит сегодня вечером, я думаю, может быть
Lose it all on you is a risk I'm taking
Потерять все на тебя - это риск, на который я иду
Yesterday we was breaking up, now we're back here making love
Вчера мы расставались, а теперь мы снова здесь, занимаемся любовью
What's understood ain't gotta be explained
То, что понятно, не нужно объяснять
All on ya
Все на тебя
And I'm spending all my chips on ya
И я ставлю все свои фишки на тебя
'Til the morning on the strip on ya
До утра на Стрипе на тебя
'Til the morning on the strip on ya
До утра на Стрипе на тебя
Oh-oh-oh-oh, on ya
О-о-о-о, на тебя
And it's raining all my chips on ya
И я проигрываю все свои фишки на тебя
'Til the morning on the strip on ya
До утра на Стрипе на тебя
'Til the morning on the strip on ya
До утра на Стрипе на тебя
Oh-oh-oh-oh, on ya
О-о-о-о, на тебя
And I'm spending all my chips on ya
И я ставлю все свои фишки на тебя
'Til the morning on the strip on ya
До утра на Стрипе на тебя
'Til the morning on the strip on ya
До утра на Стрипе на тебя
Oh-oh-oh-oh, on ya
О-о-о-о, на тебя
And it's raining all my chips on ya
И я проигрываю все свои фишки на тебя
'Til the morning on the strip on ya
До утра на Стрипе на тебя
'Til the morning on the strip on ya
До утра на Стрипе на тебя
Oh-oh-oh-oh, on ya
О-о-о-о, на тебя





Writer(s): Jack Rochon, Creek, Darhyl Camper Jr., Reggie Becton, Darius Scott Dixson, Atia Boggs, Daniel Jared Upchurch, Anthony Clemons Jr., Kehlani Ashley Parrish


Attention! Feel free to leave feedback.