Kehlani - What I Want - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Kehlani - What I Want




What I Want
Was ich will
What a girl wants (all I really want, all I really want)
Was ein Mädchen will (alles, was ich wirklich will, alles, was ich wirklich will)
What a girl wants (all I really want, all I really want)
Was ein Mädchen will (alles, was ich wirklich will, alles, was ich wirklich will)
What a girl wants (all I really want, all I really want, really want)
Was ein Mädchen will (alles, was ich wirklich will, alles, was ich wirklich will, wirklich will)
(All I really want, all I really want)
(Alles, was ich wirklich will, alles, was ich wirklich will)
What a girl wants (yeah, yeah, yeah)
Was ein Mädchen will (ja, ja, ja)
(All I really want, all I really want)
(Alles, was ich wirklich will, alles, was ich wirklich will)
What a girl wants (I want that)
Was ein Mädchen will (ich will das)
(All I really want, all I really want)
(Alles, was ich wirklich will, alles, was ich wirklich will)
What a girl wants (I want that)
Was ein Mädchen will (ich will das)
All I really want (oh, come and give me), all I really want
Alles, was ich wirklich will (oh, komm und gib mir), alles, was ich wirklich will
All I really want (oh, come and give me), all I really want
Alles, was ich wirklich will (oh, komm und gib mir), alles, was ich wirklich will
What a girl wants
Was ein Mädchen will
You know what I want
Du weißt, was ich will
A bitch that I ain't gotta tell what I want
Einen Typen, dem ich nicht sagen muss, was ich will
Figured out my body
Der meinen Körper kennt
I don't need to talk too much
Ich brauche nicht viel zu reden
I ain't like, "Such and such"
Ich bin nicht so, "Dies und das"
I want the left wrist bust
Ich will das linke Handgelenk voll
Don't want no pickup lines
Will keine Anmachsprüche
I want a Bentley pickup truck (pickup truck)
Ich will einen Bentley Pickup-Truck (Pickup-Truck)
I want a bitch that look better than me
Ich will einen Typen, der besser aussieht als ich
Pussy get wetter than me, old bitch want me back
Dessen Pussy feuchter wird als meine, meine Ex will mich zurück
Tell her, "Bitch, please, please, please"
Sag ihr, "Bitte, bitte, bitte"
Don't send no flowers, send up racks
Schick keine Blumen, schick lieber Geld
I heard these bitches throwin' shade
Ich habe gehört, diese Schlampen lästern
I want the Prada ones to match (what a girl wants)
Ich will die passenden Prada-Sonnenbrillen (was ein Mädchen will)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
I'ma turn you into the baddest bitch they ever seen (bitches)
Ich mache dich zum heißesten Typen, den sie je gesehen haben (Typen)
I don't want Miami, I want Medellín
Ich will nicht Miami, ich will Medellín
Take you from the party to the trampoline
Bring dich von der Party zum Trampolin
I want my tens (I want my tens)
Ich will meine Zehner (Ich will meine Zehner)
You see the power (You see the power)
Du siehst die Macht (Du siehst die Macht)
I wanna spend (I wanna spend)
Ich will ausgeben (Ich will ausgeben)
Wallet waterfall around her
Ein Wasserfall aus Geld um ihn herum
I want the world and all my flowers
Ich will die Welt und all meine Blumen
I need all the pretty girls to the shower
Ich brauche alle hübschen Jungs unter der Dusche
Don't you come here talkin' 'bout your exes
Komm mir nicht mit deinen Ex-Freundinnen
That's just TMI
Das ist einfach TMI
Why would you go backwards, baby?
Warum willst du rückwärts gehen, Baby?
I could bend you to the side
Ich könnte dich zur Seite biegen
She said she a freak, I ain't believe it
Sie sagte, sie sei ein Freak, ich habe es nicht geglaubt
Now my hands are tied
Jetzt sind meine Hände gebunden
That bitch tryna hate as a distraction
Diese Schlampe versucht zu hassen, um abzulenken
She a fan of mine
Sie ist ein Fan von mir
I-I, I want a
Ich-Ich, ich will einen
Bitch that look bad when she wake up
Typ, der gut aussieht, wenn er aufwacht
Drippin' like water, she taste good
Triefend wie Wasser, er schmeckt gut
Drippin' like water, she, uh
Triefend wie Wasser, er, uh
And that waist somethin' insane
Und diese Taille ist der Wahnsinn
And you got what I want
Und du hast, was ich will
If I want it, I'ma get it
Wenn ich es will, bekomme ich es
(What a girl want)
(Was ein Mädchen will)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
I'ma turn you into the baddest bitch they ever seen
Ich mache dich zum heißesten Typen, den sie je gesehen haben
I don't want Miami, I want Medellín
Ich will nicht Miami, ich will Medellín
Take you from the party to the trampoline
Bring dich von der Party zum Trampolin
I want my tens (I want my tens)
Ich will meine Zehner (Ich will meine Zehner)
You see the power (you see the power)
Du siehst die Macht (Du siehst die Macht)
I wanna spend (I wanna spend)
Ich will ausgeben (Ich will ausgeben)
Wallet waterfall around her
Ein Wasserfall aus Geld um ihn herum
I want the world and all my flowers
Ich will die Welt und all meine Blumen
I need all the pretty girls to the shower
Ich brauche alle hübschen Jungs unter der Dusche
All I really want, all I really want (I want it)
Alles, was ich wirklich will, alles, was ich wirklich will (ich will es)
All I really want, all I really want (I want it)
Alles, was ich wirklich will, alles, was ich wirklich will (ich will es)
All I really want (oh, come and give me), all I really want
Alles, was ich wirklich will (oh, komm und gib mir), alles, was ich wirklich will
All I really want (come and give me), all I really want
Alles, was ich wirklich will (komm und gib mir), alles, was ich wirklich will
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Mm-mm
Mm-mm
How you look better than you did when I met you?
Wie kannst du besser aussehen als damals, als ich dich traf?
How you get wetter than you did when I met you?
Wie kannst du feuchter werden als damals, als ich dich traf?
How you fuck better longer that we stay together?
Wie kannst du besser ficken, je länger wir zusammen sind?
How you get better? Wetter
Wie wirst du besser? Feuchter
We been doin' way more than we should
Wir haben viel mehr getan, als wir sollten
If you wanted to, you would
Wenn du wolltest, würdest du
Get it started, I don't wait for the hook
Es anfangen, ich warte nicht auf den Refrain
Tell me how you get it wet with a look?
Sag mir, wie du mit einem Blick feucht wirst?
When we done, fall asleep right away
Wenn wir fertig sind, schlaf sofort ein
I can't lie, it's the first time I say
Ich kann nicht lügen, es ist das erste Mal, dass ich sage
You decide, I'm gettin' my way
Du entscheidest, ich bekomme meinen Willen
Want you all the way in my space
Will dich ganz in meinem Raum
We could run it back
Wir könnten es wiederholen
'Cause you're way more than a hobby
Denn du bist viel mehr als ein Hobby
Take a couple shots
Nimm ein paar Shots
'Cause I like it when you sloppy
Denn ich mag es, wenn du schlampig bist
You're so insane
Du bist so verrückt
I don't see no other pussy in my way
Ich sehe keine andere Pussy in meinem Weg
I need your rain
Ich brauche deinen Regen





Writer(s): Guy Roche, Warren Felder, Shelly M. Peiken, Kehlani Ashley Parrish, Daniel Jared Upchurch, Michael Jemitope Abiola Olusol Orabiyi, Creek, Klara Mkhatshwa Munk Hansen


Attention! Feel free to leave feedback.