Lyrics and translation PSY feat. Snoop Dogg - Hangover
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Party's
over,
it
ain't
over
La
fête
est
finie,
mais
pas
vraiment
Try
to
make
a
bad
memory
over
and
over
On
essaie
d'oublier
les
mauvais
souvenirs,
encore
et
encore
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Party's
over,
it
ain't
over
La
fête
est
finie,
mais
pas
vraiment
Care
to
find
a
single
piece
of
me,
game
over
Essaie
de
retrouver
un
seul
morceau
de
moi,
la
partie
est
finie
Hangover
Gueule
de
bois
Hangover
Gueule
de
bois
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
Care
to
find
a
single
piece
of
me,
game
over
Essaie
de
retrouver
un
seul
morceau
de
moi,
la
partie
est
finie
Drink
'till
you're
drunk
Bois
jusqu'à
être
ivre
Smoke
like
a
broke
stove
Fume
comme
un
poele
cassé
Don't
quit,
take
flight
N'abandonne
pas,
prends
ton
envol
I
can't
remember
last
night
Je
ne
me
souviens
pas
de
la
nuit
dernière
It's
aight,
this
the
life
of
a
superstar
C'est
bon,
c'est
la
vie
d'une
superstar
Sci-fi
with
that
boy
trooping
hard,
couping
cars
De
la
science-fiction
avec
ce
garçon
qui
fait
la
fête,
collectionnant
les
voitures
Snoop
be
hard
in
the
paint
Snoop
est
un
dur
à
cuire
Drink
another
cup
until
I
fall
flat
Je
bois
encore
un
verre
jusqu'à
ce
que
je
m'écroule
All
lead
and
then
some
Tout
est
plomb
et
plus
encore
One-Five-One,
done
dilly
Un-Cinq-Un,
c'est
fait
Really
for
sure
that
Vraiment
sûr
que
I'm
throw
back
intoxicated
Je
suis
complètement
ivre
Change
over,
game
over,
hangover,
faded
Changement,
la
partie
est
finie,
gueule
de
bois,
je
m'évanouis
Body
Shit
Miss
Mon
corps
est
une
ruine
대체
어디
있으
Où
est-elle
passée
?
꾀꼬리
못
찾겠어
Je
ne
retrouve
pas
ma
belle
Eeny,
meeny,
miny,
moe
catch
a
lady
by
the
toe
Am
stram
gram,
pic
et
pic
et
colégram
안
예쁘면
예뻐
보일
때까지
빠라삐리뽀
Si
elle
n'est
pas
belle,
on
fait
semblant
jusqu'à
ce
qu'elle
le
soit
Drink
it
up
and
get
sick
Bois
jusqu'à
vomir
Bottom's
up,
get
wasted
Cul
sec,
sois
ivre
Pour
it
up,
drink
it
up,
live
it
up,
give
it
up
Sers-toi,
bois,
profite,
abandonne-toi
Oh
my
God,
dammit,
there's
the
fucking
limit
Oh
mon
Dieu,
merde,
il
y
a
une
putain
de
limite
Pour
it
up,
drink
it
up,
live
it
up,
give
it
up
Sers-toi,
bois,
profite,
abandonne-toi
(받으시오)
(Prends
ça)
But
I
can't
stop
Mais
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Making
bottles
pop
until
the
wheels
fall
off
Faire
sauter
les
bouchons
jusqu'à
ce
que
les
roues
se
détachent
(받으시오)
(Prends
ça)
And
I
can't
quit
Et
je
ne
peux
pas
arrêter
I
wake
up
in
the
morning
do
the
same
shit
Je
me
réveille
le
matin
et
je
fais
la
même
chose
Wake
up
in
the
morning
do
the
same
shit
Je
me
réveille
le
matin
et
je
fais
la
même
chose
Hangover
Gueule
de
bois
Hangover
Gueule
de
bois
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
Care
to
find
a
single
piece
of
me,
game
over
Essaie
de
retrouver
un
seul
morceau
de
moi,
la
partie
est
finie
Waking
and
baking,
shaking
the
flees
Je
me
réveille
et
je
fume,
je
secoue
les
puces
Caking
and
baking,
raking
the
cheese
Je
fais
fortune
et
je
ramasse
le
fromage
Early
in
the
morning
in
the
bathroom
on
my
knees
Tôt
le
matin,
dans
la
salle
de
bain,
à
genoux
Tipping
and
dripping,
flipping
the
flow
Je
verse
et
je
fais
couler,
je
retourne
le
flow
Whipping
and
dripping
a
drink
on
the
floor
Je
fouette
et
je
fais
couler
un
verre
sur
le
sol
This
is
the
only
way
that
I
was
taught
a
long
time
ago
C'est
la
seule
façon
dont
on
m'a
appris
à
le
faire
il
y
a
longtemps
Seoul,
Korea,
you'll
see
a
G-a
like
me-a
Séoul,
Corée,
tu
verras
un
G-a
comme
moi
Never
would
there
ever
be
another
like
he-a
Il
n'y
en
aura
jamais
d'autre
comme
moi
G-A-N-G-S-T-A,
nothing
left
to
say
G-A-N-G-S-T-E-R,
rien
d'autre
à
dire
I
done
smoked
my
whole
day
J'ai
fumé
toute
ma
journée
베이비
나를
시험해,
어서
나를
시험해
Bébé,
teste-moi,
allez,
teste-moi
거시기가
거시기하니
거시기하고
거시기해
C'est
trop,
c'est
trop,
c'est
trop
내일은
없다
에라
(에라)
Il
n'y
a
pas
de
lendemain,
allez
(allez)
모르겠다
내
배를
째라
(째라)
Je
m'en
fous,
ouvre-moi
le
ventre
(ouvre-moi
le
ventre)
내일의
나는
오늘의
너를
백프로
몰라
(몰라)
Le
moi
de
demain
ne
connaît
pas
le
toi
d'aujourd'hui
(ne
connaît
pas)
Drink
it
up
and
get
sick
Bois
jusqu'à
vomir
Bottom's
up,
get
wasted
Cul
sec,
sois
ivre
Pour
it
up,
drink
it
up,
live
it
up,
give
it
up
Sers-toi,
bois,
profite,
abandonne-toi
Oh
my
God,
dammit,
there's
the
fucking
limit
Oh
mon
Dieu,
merde,
il
y
a
une
putain
de
limite
Pour
it
up,
drink
it
up,
live
it
up,
give
it
up
Sers-toi,
bois,
profite,
abandonne-toi
(받으시오)
(Prends
ça)
But
I
can't
stop
Mais
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Making
bottles
pop
until
the
wheels
fall
off
Faire
sauter
les
bouchons
jusqu'à
ce
que
les
roues
se
détachent
(받으시오)
(Prends
ça)
And
I
can't
quit
Et
je
ne
peux
pas
arrêter
I
wake
up
in
the
morning
do
the
same
shit
Je
me
réveille
le
matin
et
je
fais
la
même
chose
Wake
up
in
the
morning
do
the
same
shit
Je
me
réveille
le
matin
et
je
fais
la
même
chose
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Party's
over,
it
ain't
over
La
fête
est
finie,
mais
pas
vraiment
Try
to
make
a
bad
memory
over
and
over
On
essaie
d'oublier
les
mauvais
souvenirs,
encore
et
encore
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Hangover,
hangover,
hangover,
hangover-over-over
(bend
over)
Gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois,
gueule
de
bois
(penche-toi)
Party's
over,
it
ain't
over
La
fête
est
finie,
mais
pas
vraiment
Care
to
find
a
single
piece
of
me,
game
over
Essaie
de
retrouver
un
seul
morceau
de
moi,
la
partie
est
finie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.