Lyrics and translation Yvar - Jodeladie - Robin Hood

Jodeladie - Robin Hood

Robin Hood en Kleine Jan
Liepen door het bos
En niemand die ze tegen kwam
Geen sheriff die ze zag

Jan, was een grote beer
Rob, een slimme vos
En, jodeladie jodeledie
Wat een mooie dag

Rob en Kleine Jan die lagen lekker in het water
Ze vergaten de soldaten van sheriff
Ze ontdekten inderdaad ook veel te laat een grote flater
En dan komt zo'n mooie dag niet uit de verf

Robin Hood en Kleine Jan
Liepen door het bos heen
Om de halve meter wel
Zoefde er een pijl

Maar iemand die goed vluchten kan
Die plukt daar wel de vruchten van
Jodela de Jodeloe, de gaat niet voor de bijl
Jodela die Jodeloe, de gaat niet voor de bijl

Yeah

Йодль - Робин Гуд

Робин Гуд и Маленький Джон
Шли по лесу,
И никого не встречали,
Никакой шериф их не видел.

Джон был большой медведь,
А Роб - хитрая лиса,
И йодль-ди йодль-ди
Какой чудесный денек!

Роб и Маленький Джон плескались в воде,
Они забыли про солдат шерифа,
Они обнаружили большую ошибку слишком поздно,
И такой чудесный день пошел насмарку.

Робин Гуд и Маленький Джон
Бежали по лесу,
Каждые полметра
Пролетала стрела.

Но тот, кто умеет хорошо бежать,
Тот соберет все плоды,
Йодль-де йодль-ло, топор его не возьмет!
Йодль-ди йодль-ло, топор его не возьмет!

Да