Lyrics and translation Yvar - De Kat Met De Grote K - De Aristokatten
De Kat Met De Grote K - De Aristokatten
Кот с большой буквы "К" - Аристокошки
Ja,
Ik
heb
allerhande
namen
Да,
у
меня
всякие
клички,
Waar
uitstekend
staat
И
каждая
звучит
превосходно.
O,
ik
slaap
in
bomen
en
ik
woon
op
straat
Я
сплю
на
деревьях
и
живу
на
улице.
Ja,
noem
me
Bram
Delacy
Да,
зови
меня
Абрахам
Делейси.
Vuilnisbakkenkeessie
Мусорный
Кот,
Thomas
'O
malley
Томас
О'Мэлли.
De
kat
met
de
grote
K.
Кот
с
большой
буквы
"К".
Ik
hou
van
verse
vis
Люблю
свежую
рыбку,
Maar
ik
heb
geen
graat
Но
не
имею
ни
гроша.
En
ik
weet
wat
zwerven
is
И
я
знаю,
что
такое
бродить
's
Avonds
langs
de
straat
Вечером
по
улицам.
Vlaams,
Frans
of
Schuttingtaal
Фламандский,
французский
или
блатной,
Ik
spreek
het
allemaal
Я
говорю
на
всех
языках.
D'r
is
één
ding
dame
dat
ik
echt
haat
Есть
одна
вещь,
крошка,
которую
я
ненавижу:
Een
poes
die
niet
houdt
van
kattenkwaad
Кису,
которая
не
любит
проказ.
Abraham
Delacy,
Vuilnisvatenkeessie
Абрахам
Делейси,
Мусорный
Кот,
Thomas
O'Malley
Томас
О'Мэлли.
De
kat
met
de
grote
K!
Кот
с
большой
буквы
"К"!
Nee,
ik
heb
geen
stamboom
Нет,
у
меня
нет
родословной.
Wat
is
een
stamboom
ook
waard
Да
и
что
толку
в
этой
родословной?
Ik
ken
de
wereld
goed
Я
знаю
мир
как
свои
пять
пальцев
En
die
lap
ik
aan
m'n
staart
И
плевал
на
него
с
высокой
колокольни.
Dus
als
je
met
me
mee
wilt
Так
что,
если
хочешь
пойти
со
мной,
Dan
regel
ik
dat
mooi
Я
все
устрою.
Want
geen
poezenmand,
of
een
ledikant
Ведь
никакая
кошачья
корзинка
или
лежанка
Haalt
het
ooit,
bij
een
berg
met
hooi
Не
сравнится
с
кучей
сена.
Ik
ken
de
plekjes
waar,
je
eet
en
drinkt
Я
знаю
местечки,
где
можно
поесть
и
попить,
Ik
ken
de
buurtcafe's,
ja
op
m'n
linkerpink
Я
знаю
все
местные
кафешки,
как
свои
пять
пальцев.
En
als
je
vluchten
wilt,
wel
ik
weet
wegen
zat
А
если
захочешь
сбежать,
я
знаю
кучу
путей.
Hé,
als
je
het
nu
nog
niet
door
had
schat
Эй,
если
ты
еще
не
поняла,
милая,
In
geen
enkele
stad
komt
jou
een
kat,
te
na
Ни
в
одном
городе
тебе
не
найти
кота
лучше
меня.
Nee,
roep
hem,
Bram
Delacey,
Vuilnisbakkenkeessie
Зови
меня,
Абрахам
Делейси,
Мусорный
Кот,
Thomas
O'Malley
Томас
О'Мэлли.
De
kat
met
de
grote
K!
Кот
с
большой
буквы
"К"!
En
ik
kom
je
helpen
ja
И
я
приду
тебе
на
помощь,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Terry Gilkyson
Attention! Feel free to leave feedback.