Lyrics and French translation Leikeli47 - Elian's Revenge

Elian's Revenge

You're driving down Martin Luther
It's half past midnight, and you dial my number
But I...

Switched that number up on you hoes, you hoes
I don't got that number no more, no more
Switched that number up on you hoes, you hoes
I don't got that number no more, no more

I wish I could see your face when you dialed my number, babe
I wish I could hear your voice asking, "What she do that for?"
You know my memories of you ain't that good, nigga
I had to cut you off, didn't wanna get hood, nigga
You know my cousins ain't like you anyway
I really saved your life, you can thank me later

Switched that number up on you hoes, you hoes
I don't got that number no more, no more
Switched that number up on you hoes, you hoes
I don't got that number no more, no more

You made me get a 310, ho
'Cause you was dead weight
I knew about that bitch in 804, ho
But you ain't know about my 718

My 646, or my 205
I had a War Eagle, left him for a Roll Tide
I had a 504, but he want a saint
So I switched to candy paint
Had him swanging with his drank
But it's cool, ain't nothing new
Hoes gon' be hoes, that's what they do
I said it's cool, ain't nothing new
Hoes gon' be hoes, that's what they do
That's why I

Switched that number up on you hoes, you hoes
I don't got that number no more, no more
Switched that number up on you hoes, you hoes
I don't got that number no more, no more

You made me get a 310, ho
'Cause you was dead weight
I knew about that bitch in 804, ho
But you ain't know about my 718
Ain't nothing new
Hoes gon' be hoes, that's what they do
I said it's cool, ain't nothing new
Hoes gon' be hoes, that's what they do
That's why I

Switched that number up on you hoes, you hoes
I don't got that number no more, no more
Switched that number up on you hoes, you hoes
I don't got that number no more, no more

La Revanche d'Elian

Tu roules sur Martin Luther
Il est minuit et demi, et tu composes mon numéro
Mais moi...

J'ai changé ce numéro pour vous, les filles, les filles
Je n'ai plus ce numéro, plus
J'ai changé ce numéro pour vous, les filles, les filles
Je n'ai plus ce numéro, plus

J'aimerais voir ton visage quand tu as composé mon numéro, bébé
J'aimerais entendre ta voix demander, "Qu'est-ce qu'elle a fait pour ça ?"
Tu sais que mes souvenirs de toi ne sont pas si bons, mec
J'ai dû te couper, je ne voulais pas être dans la merde, mec
Tu sais que mes cousines ne sont pas comme toi de toute façon
J'ai vraiment sauvé ta vie, tu peux me remercier plus tard

J'ai changé ce numéro pour vous, les filles, les filles
Je n'ai plus ce numéro, plus
J'ai changé ce numéro pour vous, les filles, les filles
Je n'ai plus ce numéro, plus

Tu m'as fait prendre un 310, mec
Parce que tu étais un poids mort
Je savais pour cette salope à 804, mec
Mais tu ne savais pas pour mon 718

Mon 646, ou mon 205
J'avais un War Eagle, je l'ai quitté pour un Roll Tide
J'avais un 504, mais il voulait une sainte
Alors je suis passée à la peinture Candy
Je l'ai fait balancer avec son jus
Mais c'est cool, rien de nouveau
Les salopes seront des salopes, c'est ce qu'elles font
J'ai dit que c'est cool, rien de nouveau
Les salopes seront des salopes, c'est ce qu'elles font
C'est pourquoi j'

J'ai changé ce numéro pour vous, les filles, les filles
Je n'ai plus ce numéro, plus
J'ai changé ce numéro pour vous, les filles, les filles
Je n'ai plus ce numéro, plus

Tu m'as fait prendre un 310, mec
Parce que tu étais un poids mort
Je savais pour cette salope à 804, mec
Mais tu ne savais pas pour mon 718
Rien de nouveau
Les salopes seront des salopes, c'est ce qu'elles font
J'ai dit que c'est cool, rien de nouveau
Les salopes seront des salopes, c'est ce qu'elles font
C'est pourquoi j'

J'ai changé ce numéro pour vous, les filles, les filles
Je n'ai plus ce numéro, plus
J'ai changé ce numéro pour vous, les filles, les filles
Je n'ai plus ce numéro, plus