27CLUB - Loner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 27CLUB - Loner




Loner
Одиночка
I'm too afraid of being lonely
Я боюсь одиночества,
In a room full of groupie bitches acting like they know me
В комнате, полной девок, строящих из себя моих фанаток.
And sometimes I don't want to go outside
Иногда мне не хочется выходить из дома,
Anxiety is on my chest, feel my life is ending slowly
Тревога сдавила грудь, как будто жизнь уходит.
I'm too afraid of being lonely
Я боюсь одиночества,
In a room full of groupie bitches acting like they know me
В комнате, полной девок, строящих из себя моих фанаток.
And sometimes I don't want to go outside
Иногда мне не хочется выходить из дома,
Anxiety is on my chest, feel my life is ending slowly
Тревога сдавила грудь, как будто жизнь уходит.
I'm anti-social
Я необщителен,
Unless you got some cheques for me then send 'em through the postal
Если у тебя есть для меня чеки, отправь их по почте.
Money calling, the only time that I pick up
Деньги зовут - это единственное, что меня интересует.
Someone tell my exes that I do not fucking miss 'em
Кто-нибудь, передайте моим бывшим, что я по ним не скучаю.
I keep to myself, I don't talk much
Я держусь особняком, я мало говорю,
I don't need your help, fuck yourself, bitch I lost her
Мне не нужна твоя помощь, отвали, сука, я её потерял.
This anxiety been trying to kill me
Эта тревога пытается меня убить,
But fuck it, I know someone gotta feel me
Но к черту, я знаю, кто-то должен меня понять,
'Cause I've been so alone, and I've been so afraid
Потому что я был так одинок и так напуган.
Why the fuck they talk and never say it to my face?
Почему, черт возьми, они говорят за моей спиной?
I don't feel at home, and I feel that I've changed
Я не чувствую себя как дома, я чувствую, что изменился.
And you say that you love me, but I know that it's fake
И ты говоришь, что любишь меня, но я знаю, что это ложь.
I can't trust a soul, and I can't trust myself
Я никому не могу доверять, даже себе.
I'd rather be alone instead of with somebody else
Я лучше буду один, чем с кем-то еще.
Fuck the opposition, this shit, I want millions
К черту конкурентов, к черту все, я хочу миллионы.
Alone until the end, I don't need nobody's help
Один до конца, мне ничья помощь не нужна.
I'm too afraid of being lonely
Я боюсь одиночества,
In a room full of groupie bitches acting like they know me
В комнате, полной девок, строящих из себя моих фанаток.
And sometimes I don't want to go outside
Иногда мне не хочется выходить из дома,
Anxiety is on my chest, feel my life is ending slowly
Тревога сдавила грудь, как будто жизнь уходит.
I'm too afraid of being lonely
Я боюсь одиночества,
In a room full of groupie bitches acting like they know me
В комнате, полной девок, строящих из себя моих фанаток.
And sometimes I don't want to go outside
Иногда мне не хочется выходить из дома,
Anxiety is on my chest, feel my life is ending slowly
Тревога сдавила грудь, как будто жизнь уходит.
I'm too afraid of being lonely
Я боюсь одиночества,
Sometimes I don't want to go outside
Иногда мне не хочется выходить из дома.
I'm too afraid of being lonely
Я боюсь одиночества,
Sometimes I don't want to go outside
Иногда мне не хочется выходить из дома.
I'm too afraid of being lonely
Я боюсь одиночества,
In a room full of groupie bitches acting like they know me
В комнате, полной девок, строящих из себя моих фанаток.
And sometimes I don't want to go outside
Иногда мне не хочется выходить из дома,
Anxiety is on my chest, feel my life is ending slowly
Тревога сдавила грудь, как будто жизнь уходит.
I'm too afraid of being lonely
Я боюсь одиночества,
In a room full of groupie bitches acting like they know me
В комнате, полной девок, строящих из себя моих фанаток.
And sometimes I don't want to go outside
Иногда мне не хочется выходить из дома,
Anxiety is on my chest, feel my life is ending slowly
Тревога сдавила грудь, как будто жизнь уходит.





Writer(s): James River Weinfurtner


Attention! Feel free to leave feedback.