Lyrics and translation 27CLUB - SPEED DIAL

SPEED DIAL

Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)

I′m still anxious, heart racing
Bitch, I need a hundred mill', counting Ben Franklin′s
They weren't fuckin' with the kid, now they all up on me
Now I got a couple women tryna fuck up on me

I need a million in the bank, racks inside the safe
I can′t fuck with rappers, fuck up out my face
Had to get up out my face, now (face, now)
You gotta pay me just for showing up
Rockstar, rich and famous, I don′t give a fuck

Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)
Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)

I'm anxious, I pray all the time for more better days
Goddamn, I′m anxious
Feel I'm wasting my time, time only fades
I′m anxious, I pray all the time for more better days
Goddamn, I'm anxious
Feel I′m wasting my time, time only fades

Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)
Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)

NUMÉRO RAPIDE

Dis-moi pourquoi je me sens si seul (seul)
Et tout le monde veut me connaître maintenant (maintenant)
Je dois garder le contact sur numérotation rapide (numérotation rapide)

Je suis toujours anxieux, le cœur qui bat la chamade
Salope, j'ai besoin d'un cent millions, en comptant les billets de Franklin
Ils ne se foutaient pas du gamin, maintenant ils sont tous sur moi
Maintenant j'ai quelques femmes qui essaient de me faire la peau

J'ai besoin d'un million à la banque, des liasses dans le coffre-fort
Je ne peux pas baiser avec les rappeurs, dégage de ma vue
Je devais dégager de ma vue, maintenant (vue, maintenant)
Tu dois me payer juste pour me montrer
Rockstar, riche et célèbre, je m'en fous

Dis-moi pourquoi je me sens si seul (seul)
Et tout le monde veut me connaître maintenant (maintenant)
Je dois garder le contact sur numérotation rapide (numérotation rapide)
Dis-moi pourquoi je me sens si seul (seul)
Et tout le monde veut me connaître maintenant (maintenant)
Je dois garder le contact sur numérotation rapide (numérotation rapide)

Je suis anxieux, je prie tout le temps pour des jours meilleurs
Putain, je suis anxieux
J'ai l'impression de perdre mon temps, le temps ne fait que s'effacer
Je suis anxieux, je prie tout le temps pour des jours meilleurs
Putain, je suis anxieux
J'ai l'impression de perdre mon temps, le temps ne fait que s'effacer

Dis-moi pourquoi je me sens si seul (seul)
Et tout le monde veut me connaître maintenant (maintenant)
Je dois garder le contact sur numérotation rapide (numérotation rapide)
Dis-moi pourquoi je me sens si seul (seul)
Et tout le monde veut me connaître maintenant (maintenant)
Je dois garder le contact sur numérotation rapide (numérotation rapide)