Kay Cola - 6Tnine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kay Cola - 6Tnine




6Tnine
6Tnine
We walked away from wars
On s'est éloignés des guerres
Not worth fighting for
Qui ne valaient pas la peine d'être menées
Anything you needed from her she ignored
Tout ce dont tu avais besoin d'elle, elle l'a ignoré
And all he did was lie
Et tout ce qu'il faisait était de mentir
Made me cry
Il m'a fait pleurer
When all we really want is
Alors que tout ce que nous voulons vraiment, c'est
To be touched sometimes
Être touchées parfois
Maybe we both had to burn baby
Peut-être que nous avons toutes les deux brûler, bébé
Maybe a heart had to break
Peut-être qu'un cœur a se briser
Maybe we both had to learn it all the hard way
Peut-être que nous avons toutes les deux apprendre tout ça à la dure
Maybe we're one and the same
Peut-être que nous sommes la même personne
Maybe we just need a change
Peut-être que nous avons juste besoin d'un changement
Or maybe we both need some healing
Ou peut-être que nous avons toutes les deux besoin de guérir
To make it feel good again
Pour que ça se sente bien à nouveau
So if you kiss me there, I'll lick your wounds
Alors si tu m'embrasses là, je lécherai tes blessures
You got my back, I'll take care of you
Tu as mon dos, je prendrai soin de toi
Protect my heart and, I'll blow your mind
Protège mon cœur et je te ferai perdre la tête
It's love 69
C'est l'amour 69
If you kiss me there, I'll lick your wounds
Si tu m'embrasses là, je lécherai tes blessures
You got my back, I'll take care of you
Tu as mon dos, je prendrai soin de toi
Protect my heart and, I'll blow your mind
Protège mon cœur et je te ferai perdre la tête
It's love 69
C'est l'amour 69
Nine
Neuf
Ninee
Neuf
It's love 69
C'est l'amour 69
We walk right off of the battlefield
On marche tout droit hors du champ de bataille
Crash landed into something real
On s'est écrasées sur quelque chose de réel
And anything you need baby
Et tout ce dont tu as besoin, bébé
Well you can get from me baby
Eh bien, tu peux l'obtenir de moi, bébé
I know that you like when I rub your back
Je sais que tu aimes quand je te frotte le dos
Candle light boy I love when you run my bath
À la lumière des bougies, j'adore quand tu me fais couler un bain
Who gone give the most, who gone finish last
Qui va donner le plus, qui va finir en dernier
We both love the give we don't have to ask
On aime toutes les deux donner, on n'a pas besoin de demander
Maybe we both had to burn baby
Peut-être que nous avons toutes les deux brûler, bébé
Maybe a heart had to break
Peut-être qu'un cœur a se briser
Maybe we both had to learn it all the hard way
Peut-être que nous avons toutes les deux apprendre tout ça à la dure
Maybe we're one and the same
Peut-être que nous sommes la même personne
Maybe we just need a change
Peut-être que nous avons juste besoin d'un changement
Or maybe we both need some healing
Ou peut-être que nous avons toutes les deux besoin de guérir
To make it feel good again
Pour que ça se sente bien à nouveau
So if you kiss me there, I'll lick your wounds
Alors si tu m'embrasses là, je lécherai tes blessures
You got my back, I'll take care of you
Tu as mon dos, je prendrai soin de toi
Protect my heart and, I'll blow your mind
Protège mon cœur et je te ferai perdre la tête
It's love 69
C'est l'amour 69
So if you kiss me there, I'll lick your wounds
Alors si tu m'embrasses là, je lécherai tes blessures
You got my back, I'll take care of you
Tu as mon dos, je prendrai soin de toi
Protect my heart and, I'll blow your mind
Protège mon cœur et je te ferai perdre la tête
It's love 69
C'est l'amour 69
Nine
Neuf
Ninee
Neuf
It's love 69
C'est l'amour 69





Kay Cola - Seven
Album
Seven
date of release
03-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.