Malo' - Carry On - translation of the lyrics into Russian

Carry On - Malo'translation in Russian




Carry On
Перейти с миром
No words, no words to say
Нет слов, совсем нет слов, чтобы сказать
Since you're gone, I'm out away
С тех пор, как ты ушла, я слоняюсь без дела
Partying with my friends I try to forget you
С друзьями тусую, чтоб забыть о тебе
But nothing really really works to replace you
Но ничего, совсем ничего не помогает заменить тебя
No matter hey, no matter about it
Неважно как, неважно что будет
Don't care about them
Мне все равно, что другие думают
But when the night comes
Но когда наступает ночь
It gets so easy
Становится так легко
Sinking to those places we talked to get crazy
Погружаться в те места, где мы сходили с ума
Carry On, Carry On
Перейти с миром, перейти с миром
There's nothing we'll forget
Мы ничего не забудем
Just you and me like me and you back in time
Только ты и я, как когда-то давно
Carry On, Carry On
Перейти с миром, перейти с миром
There's nothing we'll regret
Мы ни о чем не пожалеем
Just you and me like me and you back in time
Только ты и я, как когда-то давно
Go for, go for the fun
Дерзай, иди за весельем
That's what you told me last night
Это ты мне сказала прошлой ночью
I think it's just a matter of being someone
Думаю, это просто вопрос, кем-то стать другим человеком
And I don't really wanna be that same one
И мне не хочется быть таким, каким я был прежде
You said dreamers were just too insane for you
Ты говорила, мечтатели просто не в своем уме
Well I think life is just too short
Ну а я думаю, жизнь слишком коротка,
so come and get up, come and get up
Так давай оторвемся, давай оторвемся
What have you been waiting for
Чего ты ждала?
Carry On, Carry On
Перейти с миром, перейти с миром
There's nothing we'll forget
Мы ничего не забудем
Just you and me like me and you back in time
Только ты и я, как когда-то давно
Carry On, Carry On
Перейти с миром, перейти с миром
There's nothing we'll regret
Мы ни о чем не пожалеем
Just you and me like me and you back in time
Только ты и я, как когда-то давно
Got no words to say
Нет слов, чтобы сказать
Since you're gone away
С тех пор, как ты ушла
Partying with my friends I try to forget you
С друзьями тусую, чтоб забыть о тебе
But nothing really fucking works to replace you
Но ничего, совершенно ничего не помогает заменить тебя
Carry On, Carry On
Перейти с миром, перейти с миром
There's nothing we'll forget
Мы ничего не забудем
Just you and me like me and you back in time
Только ты и я, как когда-то давно
Carry On, Carry On
Перейти с миром, перейти с миром
There's nothing we'll regret
Мы ни о чем не пожалеем
Just you and me like me and you back in time
Только ты и я, как когда-то давно





Writer(s): Malory Legardinier


Attention! Feel free to leave feedback.