Mihaela Marinova - Да избягам - translation of the lyrics into German

Да избягам - Mihaela Marinovatranslation in German




Да избягам
Lass mich fliehen
(пусни ме да избягам, бягам, бягам)
(lass mich fliehen, fliehen, fliehen)
(искам да избягам, бягам, бягам)
(ich will fliehen, fliehen, fliehen)
(трябва да избягам, бягам, бягам)
(ich muss fliehen, fliehen, fliehen)
(само кажи кога)
(sag mir nur wann)
Като в клетка живея
Wie in einem Käfig lebend
Мисля за тебе
Denke ich an dich
Непрестанно те чувам
Ununterbrochen höre ich dich
Не знам как стигнах до тук
Ich weiß nicht, wie ich hierher kam
Само теб сънувам, никой друг
Nur dich träume ich, keinen anderen
Колко много опити с теб сме направили
Wie viele Versuche haben wir zusammen unternommen
Да сложим край на тази любов
Dieser Liebe ein Ende zu setzen
Не забравяй вече време е
Vergiss nicht, jetzt ist die Zeit
Казах ти че ми стига
Ich sagte dir, dass es reicht
Пусни ме да избягам, бягам, бягам
Lass mich fliehen, fliehen, fliehen
Искам да избягам, бягам, бягам
Ich will fliehen, fliehen, fliehen
Трябва да избягам, бягам, бягам
Ich muss fliehen, fliehen, fliehen
Само кажи кога
Sag mir nur wann
Пусни ме да избягам, бягам, бягам
Lass mich fliehen, fliehen, fliehen
Искам да избягам, бягам, бягам
Ich will fliehen, fliehen, fliehen
Трябва да избягам, бягам, бягам
Ich muss fliehen, fliehen, fliehen
Само кажи кога
Sag mir nur wann
Ще ти липсвам ли кажи, струваше ли си
Wirst du mich vermissen, sag mir, war es das wert
Вски миг съм с теб, но какво ни раздели
Jeder Moment mit dir, doch was hat uns getrennt
Кой кого нарани, аз и ти, пак сами
Wer hat wen verletzt, du und ich, wieder allein
До безкрай ще се въртим
Bis in alle Ewigkeit werden wir uns drehen
Колко много опити с теб сме направили
Wie viele Versuche haben wir zusammen unternommen
Да сложим край на тази любов
Dieser Liebe ein Ende zu setzen
Не забравяй вече време е
Vergiss nicht, jetzt ist die Zeit
Казах ти че ми стига
Ich sagte dir, dass es reicht
Пусни ме да избягам, бягам, бягам
Lass mich fliehen, fliehen, fliehen
Искам да избягам, бягам, бягам
Ich will fliehen, fliehen, fliehen
Трябва да избягам, бягам, бягам
Ich muss fliehen, fliehen, fliehen
Само кажи кога
Sag mir nur wann
Пусни ме да избягам, бягам, бягам
Lass mich fliehen, fliehen, fliehen
Искам да избягам, бягам, бягам
Ich will fliehen, fliehen, fliehen
Трябва да избягам, бягам, бягам
Ich muss fliehen, fliehen, fliehen
Само кажи кога
Sag mir nur wann
(бягам, бягам, бягам)
(fliehen, fliehen, fliehen)
(бягам, бягам, бягам)
(fliehen, fliehen, fliehen)
(бягам, бягам, бягам)
(fliehen, fliehen, fliehen)
(само кажи кога)
(sag mir nur wann)
Обърна моята представа
Veränderte meine Vorstellung
Създадохме история, като в приказка за двама
Wir schufen eine Geschichte wie in einem Märchen für zwei
Търсехме щастливия край
Wir suchten das glückliche Ende
В сърцето ми ще бъдеш до край
In meinem Herzen wirst du bis zum Ende bleiben
Пусни ме да избягам, бягам, бягам
Lass mich fliehen, fliehen, fliehen
Искам да избягам, бягам, бягам
Ich will fliehen, fliehen, fliehen
Трябва да избягам, бягам, бягам
Ich muss fliehen, fliehen, fliehen
Само кажи кога
Sag mir nur wann
Пусни ме да избягам, бягам, бягам
Lass mich fliehen, fliehen, fliehen
Искам да избягам, бягам, бягам
Ich will fliehen, fliehen, fliehen
Трябва да избягам, бягам, бягам
Ich muss fliehen, fliehen, fliehen
Само кажи кога
Sag mir nur wann





Writer(s): Mihaela Borislavova Marinova, Cristian Pistol

Mihaela Marinova - Да избягам - Single
Album
Да избягам - Single
date of release
04-09-2024



Attention! Feel free to leave feedback.