Mihaela Marinova - Тя - translation of the lyrics into German

Тя - Mihaela Marinovatranslation in German




Тя
Sie
Има сила знам
Es gibt eine Kraft, ich weiß
Тя живее вътре в теб
Sie lebt in dir
Тя превзема всяка част от теб
Sie übernimmt jeden Teil von dir
И белязва те
Und prägt dich
Тя е там
Sie ist da
Без дори да я усещаш
Ohne dass du es spürst
Тя те води вместо теб говори
Sie führt dich, spricht für dich
Тя е там
Sie ist da
Повикай я и тя ще долети
Ruf sie und sie wird zu dir fliegen
Веднъж повярваш ли и тя ще те чуе
Einmal glaubst du und sie hört dich
Тя ти дава криле (Тя ти дава, тя ти дава криле)
Sie gibt dir Flügel (Sie gibt dir, sie gibt dir Flügel)
Да те води напред я остави
Lass sie dich nach vorne führen
Помни че трудно някога ще те пусне
Vergiss nicht, schwer wird sie dich loslassen
Довери ѝ се и тя ще бъде вечно до теб (До теб, до теб)
Vertrau ihr und sie wird ewig bei dir sein (Bei dir, bei dir)
До теб (До теб)
Bei dir (Bei dir)
И тя ще бъде до теб (До теб, до теб)
Und sie wird bei dir sein (Bei dir, bei dir)
Довери ѝ се и тя ще бъде вечно до теб (До теб, до теб)
Vertrau ihr und sie wird ewig bei dir sein (Bei dir, bei dir)
До теб (До теб)
Bei dir (Bei dir)
И тя ще бъде до теб (До теб, до теб)
Und sie wird bei dir sein (Bei dir, bei dir)
Тя живее в теб, тя е вътре в теб
Sie lebt in dir, sie ist in dir
Изгубиш ли се пак
Verirrst du dich wieder
Тя ти дава знак (Към себе си)
Gibt sie dir ein Zeichen (Zu dir selbst)
Да се обърнеш (Към себе си)
Dich umzuwenden (Zu dir selbst)
Да се върнеш
Zurückzukehren
Да те води напред я остави
Lass sie dich nach vorne führen
Помни че трудно някога ще те пусне
Vergiss nicht, schwer wird sie dich loslassen
Довери ѝ се и тя бъде вечно до теб (До теб, до теб)
Vertrau ihr und sie wird ewig bei dir sein (Bei dir, bei dir)
До теб (До теб)
Bei dir (Bei dir)
И тя ще бъде до теб (До теб, до теб)
Und sie wird bei dir sein (Bei dir, bei dir)
Довери ѝ се и тя бъде вечно до теб (До теб, до теб)
Vertrau ihr und sie wird ewig bei dir sein (Bei dir, bei dir)
До теб (До теб)
Bei dir (Bei dir)
И тя ще бъде до теб (До теб, до теб)
Und sie wird bei dir sein (Bei dir, bei dir)
Тя живее в теб, тя е вътре в теб
Sie lebt in dir, sie ist in dir





Writer(s): Mihaela Borislavova Marinova, Angel Dulgerov


Attention! Feel free to leave feedback.