Detach - В каждом - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Detach - В каждом




В каждом
Dans chaque
Кто станет на пути?
Qui se mettra sur mon chemin ?
Прольёт свет на грехи.
Qui éclairera mes péchés.
Ворвётся в жизнь и будет по дороге вести.
Qui entrera dans ma vie et me guidera sur le chemin.
Весь путь сопровождать.
Qui m'accompagnera tout au long du chemin.
И повод не давать. Сомневаться в себе.
Et me donnera une raison de douter de moi-même.
Заряжать обойму в голове.
Recharger mon esprit.
Сам себя не предавай
Ne te trahis pas toi-même
Сам себе должен знать цену
Tu dois te connaître toi-même
Этот мир в силах изменять.
Ce monde est capable de changer.
Все в руках твоих, преграда лишь время.
Tout est entre tes mains, le temps est la seule barrière.
Сила в каждом есть из нас.
La force est en chacun de nous.
Раскрыться может не каждый.
Tout le monde ne peut pas s'épanouir.
Ты должен себя воспитать.
Tu dois te forger toi-même.
Найти свою страсть и не упасть.
Trouve ta passion et ne tombe pas.
Кто поможет избегать?
Qui m'aidera à éviter ?
Ненужное пускать.
Laisser entrer l'inutile.
Быть с верой в сердце путь свой шагами измерять.
Avoir la foi dans ton cœur, mesure ton chemin à chaque pas.
Бороться до конца.
Combattre jusqu'à la fin.
Кто ты в глазах творца?
Qui es-tu aux yeux du créateur ?
Ты же можешь больше,
Tu peux faire plus,
Не вспоминая о прошлом.
Sans penser au passé.
Что оставишь после себя?
Que laisseras-tu derrière toi ?
Кто стоит с тобой рядом?
Qui est à tes côtés ?
И не нужно вспоминать.
Et il n'est pas nécessaire de se souvenir.
Раньше жил, а теперь отравлен ядом.
J'ai vécu avant, mais maintenant je suis empoisonné.
Сила в каждом есть из нас.
La force est en chacun de nous.
Раскрыться может не каждый.
Tout le monde ne peut pas s'épanouir.
Ты должен себя воспитать.
Tu dois te forger toi-même.
Найти свою страсть и не упасть.
Trouve ta passion et ne tombe pas.
Сила в каждом есть из нас.
La force est en chacun de nous.
Раскрыться может не каждый.
Tout le monde ne peut pas s'épanouir.
Ты должен себя воспитать.
Tu dois te forger toi-même.
Найти свою страсть и не упасть.
Trouve ta passion et ne tombe pas.





Writer(s): веренчик алексей


Attention! Feel free to leave feedback.