Sheyaab - سالسا - translation of the lyrics into German

سالسا - Sheyaabtranslation in German




سالسا
Salsa
هلا بالصـيفwelcome summer
Hallo Sommer, willkommen Sommer
Dans on the beach ويا القمر
Tanze am Strand mit dem Mond
قـلبي على السـالسا إيـدق
Mein Herz schlägt im Salsa-Takt
سـبايسـي مولع. جَمـر
Scharf und feurig, wie Glut
ياعـيني مرسـومه رسـم
Deine Augen sind wie gemalt
طول وشعر لون وجـسم
Figur, Haare, Farbe und Körper
وي من كثر ماهو حلـو
Oh, sie ist so wunderschön
تشوفه لازم . تبـتسم
Wenn du sie siehst, musst du lächeln
بكّيني . زيديني قهر
Bring mich zum Weinen, quäle mich mehr
ذبحيني وفـلّي الشعر
Bring mich um und lass dein Haar wehen
سحبيني من ايدي معاج
Zieh mich an meiner Hand mit dir
نرقص على تراب البحر
Lass uns auf dem Sand des Meeres tanzen
يا ويل حال اللي هوى
Wehe dem, der sich verliebt hat
قـلب وشكـل ومحتـوى
In Herz, Aussehen und Wesen
وان مالي بالدنيـا نصيب
Und wenn ich in dieser Welt kein Glück habe
يجمعنا بالجنّه سـوى
So möge uns das Paradies vereinen





Writer(s): Metaeb Al Faraj, Athbi Al Dubais

Sheyaab - Salsa
Album
Salsa
date of release
06-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.