Lyrics and translation Nate Good - One Encore

One Encore

Yeah do you even love me anymore
Are you in or are you out what are you here for
They ask me if I'm finished but I'll take one more
Baby this is all I got give me one encore

Yeah there's certain things that I can't accept I blame pride
No this ain't the type of tape you eject it's straight fire
No this ain't to say I'm facing regret but same time
It's like think back to the day that we met I mean ahhh
Hate to admit crying
Hate to admit lying
Hate to admit buying the fact that the flames dying
Made up my damn mind to fix it I've been trying
One minute we're all fine until we go offline
Uh yeah fuck it up baby like it was the first time yeah
Pucker up girl we made it through the worst times yeah
Suck it up girl we made it through the hard days (Through the hard days)
Looking up couple youngins' trying to stargaze (Trying time stargaze)
Look at us look at what we've been through (What we've been through)
Baby you're the only single thing I'm into (Only single thing I'm into)
Baby girl you know it's always been you (Been you)
Yeah it's only ever been you (You)

Do you even love me anymore
Are you in or are you out what are you here for
They ask me if I'm finished but I'll take one more
If this is all I got give me one encore

Yeah I
I can't do this forever
I thought we would last forever
I thought we would be together
I

You keep calling I'm not sure why I'm stalling
But I still think I'm betting with you
You keep calling I'm not sure why I'm falling
But I'd I'd waste forever with you

Do you even love me anymore
Are you in or are you out what are you here for
They ask me if I'm finished but I'll take one more
If this is all I got give me one encore

Un Bis

Oui, m'aimes-tu encore ?
Es-tu dedans ou dehors, pourquoi es-tu là ?
Ils me demandent si j'ai terminé, mais je prendrai un bis.
Chérie, c'est tout ce que j'ai, donne-moi un bis.

Oui, il y a certaines choses que je ne peux pas accepter, j'accuse la fierté.
Non, ce n'est pas le genre de bande que tu éjectes, c'est du feu.
Non, ce n'est pas pour dire que je regrette, mais en même temps.
C'est comme, repense au jour où nous nous sommes rencontrés, je veux dire, ahhh.
Je déteste admettre que je pleure.
Je déteste admettre que je mens.
Je déteste admettre que je crois que les flammes s'éteignent.
J'ai décidé de réparer ça, j'essaie.
Une minute on va bien, et puis on se déconnecte.
Ouais, fout ça en l'air chérie, comme si c'était la première fois, ouais.
Souris, on a survécu aux pires moments, ouais.
Endure chérie, on a survécu aux jours difficiles (Aux jours difficiles).
On regarde en haut, deux jeunes qui essaient de regarder les étoiles (Essayant de regarder les étoiles).
Regarde-nous, regarde ce qu'on a traversé (Ce qu'on a traversé).
Chérie, tu es la seule chose qui m'intéresse (La seule chose qui m'intéresse).
Chérie, tu sais que tu as toujours été elle (Toujours elle).
Ouais, ça a toujours été toi (Toi).

M'aimes-tu encore ?
Es-tu dedans ou dehors, pourquoi es-tu là ?
Ils me demandent si j'ai terminé, mais je prendrai un bis.
Si c'est tout ce que j'ai, donne-moi un bis.

Ouais, je.
Je ne peux pas faire ça pour toujours.
Je pensais que nous durerions éternellement.
Je pensais que nous serions ensemble.
Je.

Tu continues à appeler, je ne sais pas pourquoi je tergiverse.
Mais je pense toujours que je joue avec toi.
Tu continues à appeler, je ne sais pas pourquoi je tombe.
Mais je passerais l'éternité avec toi.

M'aimes-tu encore ?
Es-tu dedans ou dehors, pourquoi es-tu là ?
Ils me demandent si j'ai terminé, mais je prendrai un bis.
Si c'est tout ce que j'ai, donne-moi un bis.