Culture - Fight For Yu Right - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culture - Fight For Yu Right




Fight For Yu Right
Борись за своё право
I and I have got to wipe I weeping eye, down ina Babylon, yah!
Я должен вытереть свои слезящиеся глаза, здесь, в Вавилоне, да!
Each and every man I say, have got a right you know,
Каждый мужчина, я говорю, имеет право, ты знаешь,
To stand up and fight for his owner right - yes!
Встать и бороться за своё право - да!
Each and every man I say, have got a right you know,
Каждый мужчина, я говорю, имеет право, ты знаешь,
To stand up and fight for his owner right.
Встать и бороться за своё право.
For out of I and I, cometh all nations,
Ибо от Я и Я произошли все народы,
For I and I and I was here way from creation.
Ибо Я и Я и Я были здесь с самого сотворения мира.
So do you ever see a black rose in a white garden?
Разве ты видела когда-нибудь чёрную розу в белом саду?
I will stand up, like the son of a wretch in the way,
Я встану, как сын отверженного на пути,
An' a move, like a roaring lion,
И сдвинусь с места, как ревущий лев,
To stand up for my brothers and sisters rights.
Чтобы защищать права своих братьев и сестёр.
I will stand up an' fight, oh yea,
Я встану и буду сражаться, о да,
To lightning and thunder an)?)
До молнии и грома)
To fight for my brothers rights, in this time,
Чтобы бороться за права моих братьев, в это время,
In South Africa or anywhere.
В Южной Африке или где угодно.
For out of I and I, cometh all nations, hey!
Ибо от Я и Я произошли все народы, эй!
For I and I and I was here way from creation.
Ибо Я и Я и Я были здесь с самого сотворения мира.
So do you ever see a black rose in a white garden?
Разве ты видела когда-нибудь чёрную розу в белом саду?
Out of I and I, cometh all nations, I!
От Я и Я произошли все народы, Я!
I and I and I was here way from creation.
Я и Я и Я были здесь с самого сотворения мира.
So do you ever see a black rose in a white garden?
Разве ты видела когда-нибудь чёрную розу в белом саду?
I will stand up, like a roaring lion, Lord,
Я встану, как ревущий лев, Господи,
To fight for my sisters and brothers rights,
Чтобы бороться за права моих сестёр и братьев,
There in South Africa, yea!
Там, в Южной Африке, да!
Them fight against them,
Они сражаются против них,
Like the spiritual weapon I'll be there.
Как духовное оружие, я буду там.
I will stand up, Lord,
Я встану, Господи,
Like the son of a wretch in the way, ah!
Как сын отверженного на пути, ах!
I will stand up, oh Lord,
Я встану, о Господи,
I will stand up gratchnat wretch in the way,
Я встану, как отверженный на пути,
I will stand up, like a roaring lion,
Я встану, как ревущий лев,
Make me tell dem now.
Дай мне сказать им сейчас.
Like a roaring lion, hey,
Как ревущий лев, эй,
I will stand up for everyone's right,
Я буду отстаивать права каждого,
Even for the blind, hey!
Даже слепого, эй!
I will stand up I know I'm able to defend,
Я встану, я знаю, что смогу защитить,
Like sons of a wretch, hey,
Как сын отверженного, эй,
I'll stand up for the peoples right.
Я буду отстаивать права народа.






Attention! Feel free to leave feedback.