Culture - Nah Stay Inna Babylon - translation of the lyrics into Russian

Nah Stay Inna Babylon - Culturetranslation in Russian




Nah Stay Inna Babylon
Не останусь в Вавилоне
Rasta man nah if you in a babylon fi feed dope no swine
Растаман не станет кормить свиней в Вавилоне, нет, милая
Chuh move up so back off
Убирайся прочь, отступай
No wickedness no large pon rasta mind
В мыслях раста нет места злобе и разврату
You de
Ты же...
Rasta nah if you in a babylon fi feed no pig
Раста не будет кормить свиней в Вавилоне
Back suppy chuh
Убирайся подобру-поздорову
Mi last of Jah i must love and give
У меня есть Джа, я должен любить и дарить
One gwan pon na for rasta chicken cral fool choo
Продолжаю свой путь, ведь раста не дурак, чтобы вестись на чужие уловки
Burn down ganja si fi me bed
Сжигаю ганджу, чтобы постелить себе
Red eye
Красные глаза
Fif tik pon ras for my little goat nekyed
Пять ударов плетью раста за мою маленькую козочку
And no matter how your bad com sweet you go. na eat no pord Chuh
И как бы ни было тебе плохо, сладкая моя, ты не будешь есть свинину, убирайся
It means a vegetarian to before almighty God him take oat so what
Это значит быть вегетарианцем перед лицом Всевышнего Бога, он дал клятву, так что...
Com to inna if you in a babylon fi feed no swine chuch
Приходи, если ты не хочешь кормить свиней в Вавилоне, уходи
Back off move up so 2x
Убирайся прочь, отступай 2x
Take good thing dey pon de rasta man mind ehhhhh
Принимай только хорошее, что есть в мыслях растамана, ээээ
Me nah if you throw no purb before no swine back off chuh
Я не буду бросать бисер перед свиньями, убирайся
It's like taking to a wicked man with a bended mind stiff necked
Это как обращаться к злому человеку с черной душой, упрямому
See like wise si turn a bi like soul
Видишь, как мудрость превращается в подобие души
Red eye
Красные глаза
Gwop na sand greed and red eye was a fall you no see
Наглость, жадность и красные глаза - разве ты не видишь, что это падение?
Inna look stink in a look pon the riches Com geal
Внутри - зловоние, во взгляде - алчность к богатству
David kill Goliath with a sting and a stone
Давид убил Голиафа пращой и камнем
He fought in a to take the babylon throne back way
Он сражался, чтобы вернуть трон Вавилона
Me na from Africa and slave and take i home think it a go so
Я не из Африки, меня не увезли в рабство, чтобы я думал, что так и будет
Took away I gold and gave i paper and telephone we no want that
Забрали мое золото, дали бумагу и телефон, нам это не нужно
Me na stay down babylon and nel feed no pigs Chuh back off Swine
Я не останусь в Вавилоне и не буду кормить свиней, убирайся прочь, свинья
Neither cut off my dreadlocks and fi wear no wig you mad chuch
И не буду обрезать свои дреды и носить парик, ты с ума сошла, убирайся
Me nah take smoke me herb fi help me smoke no cok
Я не буду курить свою травку, чтобы помочь тебе курить кокс
Because all them think i no them a babylon spolt help people swine chuch
Потому что все они думают, что я не знаю, что они - вавилонская зараза, помогите людям, свиньи, убирайтесь
For me na take in a babylon nel fi feed no pig you mad Chuh
Потому что я не приду в Вавилон, чтобы кормить свиней, ты с ума сошла, убирайся
Me na help you support no wicked ways ahhhh
Я не буду помогать тебе поддерживать зло
Ago Jah for righteousness for them lent of my day jaah
Уйду к Джа ради праведности, ради оставшихся дней моих, Джа
And make me fight and chant down babylon wicked ways please Jah
И позволь мне бороться и уничтожать зло Вавилона, пожалуйста, Джа
Some fool look in his time with Jah. go for nass Bad no rich
Какой-то дурак смотрит на свое время с Джа, идет на поводу у зла, не богатства
Kill them along don't matter don't matter what it cause
Убей их всех, неважно, неважно, к чему это приведет
Bad aren't go
Зло не уйдет
And if you trouble one at peace we will do have many say Jah fari
И если ты потревожишь того, кто в мире, мы сделаем так, как сказал Джа, да будет так
And fi like wicked see things with that badis
И для подобных злу, видеть вещи с их злобой
Take it idiot
Прими это, идиотка
For me na come inna babylon think am com help you feed no pig Chuh back off you mad
Потому что я не пришел в Вавилон, чтобы помогать тебе кормить свиней, убирайся прочь, ты с ума сошла
And not like the prodigal son who want to go stom
И не будь как блудный сын, который хочет вернуться домой





Writer(s): Joseph Constantine Hill, Collin W York, Lynford Agustus Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.