Culture - Trust Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culture - Trust Me




Trust Me
Доверься Мне
Reggae Music for a reason
Музыка регги неспроста,
You see you can play it under Jah season
Ведь играть ее можно в сезон Джа.
I play reggae music in the middle of the street
Я играю регги посреди улицы,
Play reggae music because it's our beat
Играю регги, ведь это наш ритм.
Play reggae music because it was ordered
Играю регги, ведь так завещал
By the Messiah Marcus Garvey
Мессия Маркус Гарви.
Trust me, trust me, trust me
Доверься мне, доверься, доверься,
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься?
Don't allow politicians to fool you again
Не позволяй политикам снова тебя обманывать,
Another lawyer to plea your case
Очередному адвокату - вести твое дело.
They love the doctor to poison you
Они любят, когда доктор тебя травит,
And even the minister to indoctrinate you
А священник промывает тебе мозги.
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься,
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься?
You trust the teachers to teach your children
Ты доверяешь учителям учить твоих детей,
Trust the mechanic to build your car
Доверяешь механику чинить твою машину,
Trust the carpenter to build your house
Доверяешь плотнику строить твой дом,
And yet you don't trust your brother at all
Но совсем не доверяешь своему брату.
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься,
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься?
You don't even trust yourself
Ты даже себе не доверяешь.
Please be yourself
Будь собой.
You trust the media to give you our news
Ты веришь СМИ, которые несут тебе новости,
And my simple words you do refuse
А мои простые слова отвергаешь.
You don't trust Rastafari
Ты не доверяешь растафарианцам,
You won't even listen to I and I and I
Ты даже не хочешь слушать меня.
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься,
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься.
Please
Пожалуйста.
I stand up for the right of every man
Я стою за права каждого человека,
As lonely as long as I can
Как бы одиноко мне ни было.
We can win the victory
Мы можем победить,
To fight on for humanity
Бороться за человечество.
Trust me, trust me, trust me
Доверься мне, доверься, доверься,
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься?
My eyes are in the human body
Мои глаза - в теле человеческом,
Several of them are in your head
Некоторые из них - в твоей голове.
So why don't you clean up your life and try to live
Так почему бы тебе не наладить свою жизнь и не попробовать жить
Like the Congo Natty Dread
Как конголезский натти дред?
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься,
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься?
Jah Rastafari
Джа Растафари!
Jah! Rastafari!
Джа! Растафари!
One mother you've got
У тебя есть одна мать,
I must remind you
Я должен напомнить тебе об этом,
And you must respect her
И ты должен уважать ее
To the highest level I say, man
На высшем уровне, говорю я, человек.
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься,
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься?
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься
And trust yourself too
И доверяй себе тоже.
Why don't you trust me, trust me, trust me
Почему ты мне не доверяешь, доверься, доверься?





Writer(s): Joseph C Hill


Attention! Feel free to leave feedback.