Lyrics and translation Culture - Writing On the Wall

Writing On the Wall

My God is, my God is, my God is writing
My God is writing on the wall
Rastafari is, Rastafari is writing
Jah is writing on the wall

But whatever you do and whatever you say
My God is writing on the wall, Jah is writing on the wall
The chances you take, and the mistakes you make
My God is writing on the wall
How fast you go and how fast you break
My God is writing on the wall (hear what I say)

My God is, my God is, my God is writing
My God is writing on the wall
Rastafari is, Rastafari is writing
Jah is writing on the wall

Rastafari is, Rastafari is writing on the wall
The Conquering Lion of Judah is bound to break every chain
All African sing!

My God is, my God is, my God is writing
My God is writing on the wall
Rastafari is, Rastafari is writing
Jah is writing on the wall

Rastafari is, Rastafari is writing on the wall
No matter how you susu and no matter how you sprat
Jah Jah is writing on the wall
Whatever you are crumbs or whether you a Big Mac
Jah Jah is writing on the wall

My God is, my God is, my God is writing
My God is writing on the wall
Rastafari is, Rastafari is writing
Jah is writing on the wall

Don't think with water he writes with fire
My God is writing on the wall

My God is, my God is, my God is writing
My God is writing on the wall
Rastafari is, Rastafari is writing
Jah is writing on the wall

Not even a chalice nor a spliff to burn to open your eyes for
My God is writing on the wall (brothers and sisters)

Надпись на стене

Мой Бог, мой Бог, мой Бог пишет,
Мой Бог пишет на стене.
Растафари, Растафари пишет,
Джа пишет на стене.

Что бы ты ни делала и что бы ни говорила,
Мой Бог пишет на стене, Джа пишет на стене.
Какой риск ты бы ни брала, какие бы ошибки ни совершала,
Мой Бог пишет на стене.
Как быстро ты взлетаешь и как быстро падаешь,
Мой Бог пишет на стене (услышь мои слова).

Мой Бог, мой Бог, мой Бог пишет,
Мой Бог пишет на стене.
Растафари, Растафари пишет,
Джа пишет на стене.

Растафари, Растафари пишет на стене,
Лев Иудейский непременно разорвет все цепи.
Вся Африка поет!

Мой Бог, мой Бог, мой Бог пишет,
Мой Бог пишет на стене.
Растафари, Растафари пишет,
Джа пишет на стене.

Растафари, Растафари пишет на стене,
Неважно, как ты экономишь и как ты соришь деньгами,
Джа пишет на стене.
Будь ты хоть крошкой, хоть Биг Маком,
Джа пишет на стене.

Мой Бог, мой Бог, мой Бог пишет,
Мой Бог пишет на стене.
Растафари, Растафари пишет,
Джа пишет на стене.

Не думай, что водой он пишет - он пишет огнем.
Мой Бог пишет на стене.

Мой Бог, мой Бог, мой Бог пишет,
Мой Бог пишет на стене.
Растафари, Растафари пишет,
Джа пишет на стене.

Не поможет ни чаша, ни косяк, чтобы открыть тебе глаза, ведь
Мой Бог пишет на стене (братья и сестры).