Lyrics and translation Evidence - Chase the Clouds Away

Chase the Clouds Away

[Evidence:]

Let some sunlight in [scratched:] {"It's yours!"}
Yeah, open up the window, get some fresh air
Clean out all this shit right now
Uh-huh, that's what I'm talkin about
That's what I mean right now
Today is different - I didn't go right for the weed
I went to the shower first, then I went to eat
Then I came home, sat down fully clothed
{A-A-A-Al-Al-Al-Al-Alchemist} Found this Alchemist beat
Damn, this shit goes... I must be happy today
I must have chased the dark clouds away
I must have done somethin good that no one else saw
Like helped that lady cross the street (your bag's about to fall)
Yeah, non-selfish acts of love
Not to get anything back, just to do it because (y'know?)
I'm happy today, got no ulterior motives
I scratched my 22's but fuck it I'ma keep rollin (it's nothin)
Can't shit get me down, no sir
The world is mine, but I share (okay it's also yours)
The tour is mine, but I share (okay it's also yours)
The girl is mine, but I share (okay it's also yours)
{"It's yours!"}
[Chorus:]

My life makes me (happy) my music makes me (happy)
I musta chased the dark clouds away
Cause today I feel (happy. happy)
My people make me (happy) my music makes me (happy)
Cause I ain't always (happy)
I musta chased the dark clouds away
[Evidence:]

Yeah, feel this shit right here man
Weatherman {"It's yours!"}
Today is different - I didn't go right for the weed
I woke up, remembered all my dreams
Yeah didn't feel anger, didn't wake up to a stranger
My new girl, my perfect stee'
Yeah, uhh, I stepped out to Venice Beach
From my front door, the shit's about a hundred feet
I seen the sun come down, reflection on the ground
That's my mom shinin down on me (I love you)
L.A. is so crazy if you askin me
But here, they ain't harassin me (they ain't harassin me)
I musta done somethin good back in the day
Maybe Big Block told the hood stay away from Ev
Move on others instead
I'm happy I ain't wound up dead; tell 'em all I'm here
And this ain't a life to play
It's a time to enjoy my day, and I'ma take you there
[Chorus]
[Evidence:]

I don't see none of that today {"It's yours!"}
And it's mine... and I happy-go-lucky
It's just today the world don't feel ugly
And I speak the truth
Everytime I step my feet up inside the booth
Y'know? I woke up today, seen it rainin
I love the sun, but I can't complain (it's Cali)
Don't love my gun, but still I'm aimin
That's the story of a kid and his uzi
[Chorus]
{"It's yours!"}
Hey wait wait a minute Alchemist, stop this shit
I don't know what the fuck I was thinkin about

Chasser les nuages ​​noirs

[Evidence :]

Laisse un peu de soleil entrer [rayé :] {"C'est à toi !"}
Ouais, ouvre la fenêtre, prends un peu d'air frais
Nettoie toute cette merde maintenant
Uh-huh, c'est ce que je dis
C'est ce que je veux dire maintenant
Aujourd'hui est différent - je n'ai pas couru tout de suite après l'herbe
Je suis allé sous la douche en premier, puis j'ai mangé
Puis je suis rentré à la maison, je me suis assis complètement habillé
{A-A-A-Al-Al-Al-Al-Alchemist} J'ai trouvé ce beat d'Alchemist
Putain, ce truc est… Je dois être heureux aujourd'hui
Je dois avoir chassé les nuages ​​sombres
Je dois avoir fait quelque chose de bien que personne d'autre n'a vu
Comme aider cette dame à traverser la rue (ton sac est sur le point de tomber)
Ouais, des actes d'amour désintéressés
Pas pour avoir quelque chose en retour, juste pour le faire parce que (tu sais ?)
Je suis heureux aujourd'hui, je n'ai aucun motif caché
J'ai rayé mes 22 mais merde je vais continuer à rouler (ce n'est rien)
Rien ne peut me faire craquer, non monsieur
Le monde est à moi, mais je partage (ok c'est aussi le tien)
La tournée est à moi, mais je partage (ok c'est aussi la tienne)
La fille est à moi, mais je partage (ok c'est aussi la tienne)
{"C'est à toi !"}
[Refrain :]

Ma vie me rend (heureux) ma musique me rend (heureux)
Je dois avoir chassé les nuages ​​sombres
Parce qu'aujourd'hui je me sens (heureux. heureux)
Mes gens me rendent (heureux) ma musique me rend (heureux)
Parce que je ne suis pas toujours (heureux)
Je dois avoir chassé les nuages ​​sombres
[Evidence :]

Ouais, ressens ce truc ici mec
Météo {"C'est à toi !"}
Aujourd'hui est différent - je n'ai pas couru tout de suite après l'herbe
Je me suis réveillé, je me suis souvenu de tous mes rêves
Ouais je n'ai pas ressenti de colère, je ne me suis pas réveillé auprès d'un étranger
Ma nouvelle fille, mon acier parfait
Ouais, euh, je suis sorti à Venice Beach
De ma porte d'entrée, ce truc est à une centaine de pieds
J'ai vu le soleil se coucher, la réflexion sur le sol
C'est ma maman qui brille sur moi (je t'aime)
L.A. est tellement dingue si tu me demandes
Mais ici, ils ne me harcèlent pas (ils ne me harcèlent pas)
Je dois avoir fait quelque chose de bien dans le passé
Peut-être que Big Block a dit au quartier de rester loin d'Ev
Passer à autre chose à la place
Je suis heureux de ne pas avoir fini mort ; dis-leur à tous que je suis là
Et ce n'est pas une vie à jouer
C'est le moment de profiter de ma journée, et je vais t'emmener là-bas
[Refrain]
[Evidence :]

Je ne vois rien de tout ça aujourd'hui {"C'est à toi !"}
Et c'est à moi... et je suis insouciant
C'est juste aujourd'hui que le monde ne me semble pas moche
Et je dis la vérité
Chaque fois que je pose mes pieds dans la cabine
Tu sais ? Je me suis réveillé aujourd'hui, j'ai vu qu'il pleuvait
J'aime le soleil, mais je ne peux pas me plaindre (c'est la Californie)
Je n'aime pas mon flingue, mais je vise quand même
C'est l'histoire d'un gamin et de son uzi
[Refrain]
{"C'est à toi !"}
Hé attends attends une minute Alchemist, arrête ce truc
Je ne sais pas à quoi je pensais, putain