Lyrics and translation Big Fish - Den Blinde Rasisten

Den Blinde Rasisten

Så var det en gosse som vid ett år blev
Blind av en mystisk defekt uti sitt öga.
Hans besvikne fader stängde in honom på en vind
Med trappor flera hundra meter höga.
Där satt han helt ensam, man gav honom mat
Och annat som han kunde behöva
Där odlade han skägg samt ondska och hat
Som blev allt för stor för att döva
Ja det blev allt för stort för att döva

Han satt på sitt rum och skrev böcker om kamp
Mot de svarta, de svaga och de röda
Han växte till en nynazistisk ledarepamp
Och hatet det fortsatte glöda

En dag fick han höra om en doktor i Berlin
Som hans blindhet kunde kurera
Han sa att: Läkaren är visserligen ett judesvin,
Men med ögon går det bättre att regera, sa han:
Ja, med ögon går det bättre att regera
(Ha-ha)

Mannen fick synen tillbaka, men ack:
Trots denna vetenskapens seger
Så dog han kort därefter i en hjärtattack
Då han upptäckte att han själv var neger
Ja han upptäckte att han själv var neger!
Haaaaaan upptäckte att han själv var neger!

Le Raciste Aveugle

Il était une fois un garçon qui, à l'âge d'un an,
Devint aveugle à cause d'une mystérieuse maladie de l'œil.
Son père déçu l'enferma dans un grenier
Avec des escaliers de plusieurs centaines de mètres de haut.
Là, il était assis, tout seul, on lui donnait à manger
Et tout ce dont il pouvait avoir besoin.
Il y cultivait la barbe, la méchanceté et la haine
Qui devinrent bien trop grandes pour être contenues.
Oui, ça devenait bien trop grand pour être contenu.

Il était assis dans sa chambre et écrivait des livres sur la lutte
Contre les noirs, les faibles et les rouges.
Il est devenu un chef nazi
Et la haine a continué à brûler.

Un jour, il entendit parler d'un médecin à Berlin
Qui pouvait guérir sa cécité.
Il a dit : "Le docteur est certes un porc de juif,
Mais avec des yeux, il est plus facile de régner", a-t-il dit :
Oui, avec des yeux, il est plus facile de régner.
(Ha-ha)

L'homme recouvra la vue, mais hélas :
Malgré ce triomphe de la science,
Il mourut peu après d'une crise cardiaque
Lorsqu'il découvrit qu'il était lui-même noir.
Oui, il a découvert qu'il était lui-même noir !
Iiiil a découvert qu'il était lui-même noir !