El Soldado - En Marcha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Soldado - En Marcha




En Marcha
В Походе
Mi sangre derrite el plomo, el tigre caza un condor
Моя кровь плавит свинец, тигр охотится на кондора
Tus labios sellan secretos, las mentes estan en flor
Твои губы хранят секреты, разум твой в цвету
El yunque reposa, espera, la fragua va a despertaaar
Наковальня покоится, ждет, горн вот-вот проснется
Esta marcha no pide entry morena al fuego la hace engendraaar
Этот поход не просит входа, смуглянка, огонь его порождает
El hierro transmuta en oro el arte que exime al dios
Железо превращается в золото, искусство, освобождающее бога
Tus manos labran misterios el orbe se reflejooo
Твои руки творят тайны, мир отражается
Esclavos cortan cadenas la fiera libre andaraaa
Рабы рвут цепи, зверь будет свободно бродить
Esta marcha no pide entry morena al viento la empuja al maar
Этот поход не просит входа, смуглянка, ветер толкает его в море
Como ves esta en vos lo que ha de cambiar
Как видишь, то, что должно измениться, в твоих руках
Ya lo ves todo esta en vos si algo ha de cambiar
Ты видишь, все в твоих руках, если что-то должно измениться
Mi instinto presagia en todo, el tiempo purga su erroor
Мой инстинкт все предчувствует, время очищает свои ошибки
Tu imagen duplica en espejos, el nucleo se vifuncoo
Твой образ двоится в зеркалах, ядро оживает
Las piezas forman esquemaaas del juego que hay que jugar
Фигуры складываются в схемы игры, в которую нужно играть
Esta marcha no pide entry morena a la tierra la hace explotar
Этот поход не просит входа, смуглянка, он заставляет землю взрываться
Mi cetro oculta un tesoro, el _____ de valoor
Мой скипетр скрывает сокровище, символ доблести
Tus lagrimas regan el yerno, el deseo materializooo
Твои слезы питают землю, желание материализуется
Saeta que el destino apresa, flecha que te ha deslumbraaar
Стрела, что судьба выпускает, стрела, что тебя ослепляет
Esta marcha no pide entry morena al rio la hacen causaaar
Этот поход не просит входа, смуглянка, он заставляет реки разливаться
Como ves esta en vos lo que ha de cambiar
Как видишь, то, что должно измениться, в твоих руках
Ya lo ves todo esta en vos si algo ha de cambiar
Ты видишь, все в твоих руках, если что-то должно измениться
Mis pasos fatigan el CO2, el poeta arrima su olor
Мои шаги утомляют воздух, поэт приближает свой аромат
Tu __________ el camino, el circulo ya se cerrooo
Твой путь освещает дорогу, круг замкнулся
Hereje se enciende la hoguera, la aldea se glorificara
Еретик зажигает костер, деревня будет прославлена
Esta marcha no pide entry morena las lunas la alumbraraaaan
Этот поход не просит входа, смуглянка, луны его освещают
Mi sangre derrite el plomo, el tigre caza un condooor
Моя кровь плавит свинец, тигр охотится на кондора
Tus labios sellan secretos, la mentes estan en flooor
Твои губы хранят секреты, разум твой в цвету
El yunque reposa, espera, la fragua va a despertar
Наковальня покоится, ждет, горн вот-вот проснется
Esta marcha no pide entry morena al fuegoo...
Этот поход не просит входа, смуглянка, в огонь...
El fuego la hace engendraaar
Огонь его порождает





Writer(s): Rodolfo Luis González


Attention! Feel free to leave feedback.