Lyrics and translation Selva - Simbiosis
Te
encuentro
serena
en
la
oscuridad
Je
te
trouve
sereine
dans
l'obscurité
La
apatía
es
parte
de
lo
que
nunca
fue
nuestro
L'apathie
fait
partie
de
ce
qui
n'a
jamais
été
nôtre
Somos
parte
de
una
agonía
Nous
sommes
partie
d'une
agonie
En
un
momento
de
esta
vida
y
de
otras
À
un
moment
de
cette
vie
et
d'autres
Concuerdo
con
la
existencia
Je
suis
d'accord
avec
l'existence
De
caminos
pequeños
y
recuerdos
pesados
De
petits
chemins
et
de
lourds
souvenirs
Lo
tuyo
fue
algo
incierto
Le
tien
était
quelque
chose
d'incertain
Algo
poético
que
desconectar
Quelque
chose
de
poétique
à
déconnecter
Cuánto
me
alejo?
Combien
m'éloigne-je
?
Cuánto
espero
recordar?
Combien
espère-je
me
souvenir
?
Los
lasos
tienden
a
acortarse
Les
liens
ont
tendance
à
se
raccourcir
Cuando
ya
no
están
unidos
Quand
ils
ne
sont
plus
unis
Ilusiones
Illusions
Fuera
de
la
comprensión
Hors
de
la
compréhension
Una
necesidad
Un
besoin
Una
salida
a
la
nada
Une
sortie
vers
le
néant
Conexiones
Connexions
Una
necesidad
Un
besoin
Dentro
de
mi
mar
Dans
ma
mer
Espero
verte
partir
J'espère
te
voir
partir
Te
encuentro
impaciente
en
el
agua
Je
te
trouve
impatiente
dans
l'eau
Lo
obvio
forma
parte
de
tus
miedos
L'évident
fait
partie
de
tes
peurs
Esto
es
algo
previsto
entre
dos
C'est
quelque
chose
de
prévu
entre
deux
De
una
necesidad
D'un
besoin
Una
salida
a
la
nada
Une
sortie
vers
le
néant
Cuánto
me
alejo?
Combien
m'éloigne-je
?
Cuánto
espero
olvidar?
Combien
espère-je
oublier
?
Los
lazos
tienden
a
estrecharse
Les
liens
ont
tendance
à
se
resserrer
Cuando
ya
no
hay
ilusiones
Quand
il
n'y
a
plus
d'illusions
Desahogo
Décharge
Una
necesidad
Un
besoin
Una
salida
a
la
nada
Une
sortie
vers
le
néant
Conexiones
Connexions
Una
necesidad
Un
besoin
Dentro
de
mi
mar
Dans
ma
mer
Espero
verte
partir
J'espère
te
voir
partir
Desatando
Déliant
Cabos
como
venas
Des
câbles
comme
des
veines
Navegando
Navigant
Tensión
en
el
latir
Tension
dans
le
battement
Un
silencio
roto
Un
silence
brisé
Distensión
Distension
Conexiones
Connexions
Una
necesidad
Un
besoin
Dentro
de
mi
mar
Dans
ma
mer
Espero
verte
partir
J'espère
te
voir
partir
Conexiones
Connexions
Una
necesidad
Un
besoin
Dentro
de
mi
mar
Dans
ma
mer
Te
veo
Je
te
vois
A
lo
lejos
Au
loin
Partir
Partir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.