ef - Soon (Remixed) [Remastered] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ef - Soon (Remixed) [Remastered]




Soon (Remixed) [Remastered]
Bientôt (Remixé) [Remasterisé]
Four floors high, filled empty space, at bars,
Quatre étages de haut, remplis d'espace vide, dans les bars,
And empty space in cars.
Et l'espace vide dans les voitures.
Went out for a while yesterday,
Je suis sorti un moment hier,
In retrospect, only to see what I had and have not.
Rétrospectivement, juste pour voir ce que j'avais et n'ai pas.
Feeling cold, down in the middle of a coastal town.
Je me sens froid, au milieu d'une ville côtière.
The bleeding wound.
La blessure qui saigne.
My body is so empty.
Mon corps est si vide.
My heart, drained of all its contents.
Mon cœur, vidé de tout son contenu.
Woke up to early this time.
Je me suis réveillé trop tôt cette fois.
Bleeding wound.
Blessure qui saigne.
Never mind the bleeding wound.
Ne t'occupe pas de la blessure qui saigne.
Misinform the uniformed.
Désinforme les uniformes.
Insert picture here.
Insérer l'image ici.
Paint some pictures don't paint them.
Peindre des images - ne les peins pas.
Insert picture here.
Insérer l'image ici.
The manifesto is there's no manifesto.
Le manifeste est - il n'y a pas de manifeste.





Writer(s): Tomas Markus Eugen Torsson, Niklas Kjell Astrom, Claes Erik Straengberg, Jonatan Per Gustav Hammar, Michael Ake Hillergaard


Attention! Feel free to leave feedback.