Angelo Maugeri feat. Sara Mattei - L'ancora e il timone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angelo Maugeri feat. Sara Mattei - L'ancora e il timone




L'ancora e il timone
Якорь и руль
Ero un uomo fragile
Я был слабым человеком,
Che viveva all'ombra
Который жил в тени
E portava in spalla
И нёс на своих плечах
Tutti i suoi problemi
Все свои проблемы.
Pochi amici, poche idee
Несколько друзей, несколько идей,
Nessuna convinzione
Никакой уверенности.
Poi ho conosciuto Te ed ora
Потом я встретил Тебя, и теперь
Io continuerò a lodare Te
Я буду продолжать славить Тебя,
Anche quando non sarà semplice
Даже когда это будет нелегко,
E mancheranno le parole
И у меня не будет слов,
Ma non mancherà la fede mai
Но вера моя не иссякнет никогда.
Sei la verità, la verità
Ты - истина, истина,
Sei la verità
Ты - истина.
E tutto quello che ora so
И всё, что я знаю сейчас,
È che non ero solo
Это то, что я не был одинок.
Se oggi sono vivo
Если сегодня я жив,
È solo grazie al Tuo incentivo
То только благодаря Твоему побуждению.
Ho veri amici accanto a me
У меня есть настоящие друзья,
E nuove aspirazioni
И новые стремления.
Dio, solo grazie a Te ancora
Боже, только благодаря Тебе я всё ещё
Io continuerò a lodare Te
Буду продолжать славить Тебя,
Anche quando non sarà semplice
Даже когда это будет нелегко,
E mancheranno le parole
И у меня не будет слов,
Ma non mancherà la fede mai
Но вера моя не иссякнет никогда.
Sei la verità, la verità
Ты - истина, истина.
Tu sei l'ancora e il timone
Ты - якорь и руль
Dentro la mia barca
В моей лодке.
Aspettiamo il temporale
Пусть бушует буря,
Non ho più paura
Мне больше не страшно.
E domani al primo sole
И завтра, с первыми лучами солнца,
Partirò senza timore
Я отправлюсь в путь без страха,
Perché viaggeremo insieme
Потому что мы будем путешествовать вместе.
Nella notte ho cercato Te
В ночи я искал Тебя,
Tu mi hai risposto
Ты ответила мне.
Quando mi sentivo inutile
Когда я чувствовал себя бесполезным,
Tu mi hai soccorso
Ты пришла мне на помощь.
Anche se il vento cambia
Даже когда ветер меняется,
Tu non mi lasci mai
Ты никогда не оставляешь меня.
Quando io alzo gli occhi a Te
Когда я поднимаю к Тебе глаза,
Tutto diventa possibile
Всё становится возможным.
Io continuerò a lodare Te
Я буду продолжать славить Тебя,
Anche quando non sarà semplice
Даже когда это будет нелегко,
E mancheranno le parole
И у меня не будет слов,
Ma non mancherà la fede mai
Но вера моя не иссякнет никогда.
Sei la verità, la verità
Ты - истина, истина,
Sei la verità, sei la verità, sei la verità
Ты - истина, Ты - истина, Ты - истина.
Mi hai salvato già
Ты уже спасла меня.
Quando io alzo gli occhi a te
Когда я поднимаю к Тебе глаза,
Tutto diventa, tutto diventa possibile
Всё становится, всё становится возможным.





Writer(s): Angelo Maugeri


Attention! Feel free to leave feedback.