Pudge - Please Don't Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pudge - Please Don't Go




Please Don't Go
S'il te plaît, ne pars pas
And if you're going to go away
Et si tu dois partir
You might not listen anyway but
Tu n'écoutes peut-être pas de toute façon, mais
Please don't go
S'il te plaît, ne pars pas
I want you to stay
Je veux que tu restes
And here is something new
Et voici quelque chose de nouveau
My lifes a wreck and you're the glue
Ma vie est un naufrage et tu es la colle
Loneliness is bad
La solitude est mauvaise
I just want what we had
Je veux juste ce que nous avions
Stop messing around
Arrête de jouer
I know you're onto me
Je sais que tu es sur moi
I can't be wrong
Je ne peux pas me tromper
Let's talk honestly
Parlons honnêtement
When love is gone and you don't want me around
Quand l'amour est parti et que tu ne veux pas de moi
Before you walk out that door
Avant de sortir par cette porte
Stop and think what's in store
Arrête-toi et pense à ce qui t'attend
Please don't go
S'il te plaît, ne pars pas
I want you to stay
Je veux que tu restes
We were meant to stay together
Nous étions destinés à rester ensemble
Live our life in love forever
Vivre notre vie dans l'amour pour toujours
Loneliness is bad
La solitude est mauvaise
I just want what we had
Je veux juste ce que nous avions
Stop messing around
Arrête de jouer
I know you're onto me
Je sais que tu es sur moi
I can't be wrong
Je ne peux pas me tromper
Let's talk honestly
Parlons honnêtement
When love is gone and you don't want me around
Quand l'amour est parti et que tu ne veux pas de moi
You want it all
Tu veux tout
You want it fast
Tu le veux vite
You wanted first but you got last
Tu voulais être la première, mais tu es la dernière
You want it all
Tu veux tout
You want it fast
Tu le veux vite
You wanted first but you got last
Tu voulais être la première, mais tu es la dernière
And if you're going to go away
Et si tu dois partir
You might not listen anyway but
Tu n'écoutes peut-être pas de toute façon, mais
Please don't go I want you to stay
S'il te plaît, ne pars pas, je veux que tu restes
And here is something new
Et voici quelque chose de nouveau
I was wrong I had no clue
Je me suis trompé, je n'avais aucune idée
Asking you to stay
Te demander de rester
Here another day
Encore un jour ici





Writer(s): Mike Posner, Benny Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.