2AM - 電話に出ない君に - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2AM - 電話に出ない君に




電話に出ない君に
Тебе, которая не отвечаешь на звонки
どんなに どんなにもう ムリだってこと
Как бы ни было, как бы ни было уже невозможно,
わかっているけど 僕はひとり 思い出の場所で待つよ
Я понимаю это, но я один жду тебя в нашем месте.
どんなに どんなに悔やんでも 悔やみきれない
Как бы я ни жалел, как бы ни пытался загладить свою вину,
失うのが 怖いのは 君だけしかいないんだ
Я боюсь потерять только тебя, больше никого.
電話にも出ない君に こんなにも想う君に
Тебе, которая не отвечаешь на звонки, тебе, которую я так люблю,
この気持ちを もいちどだけ 聞いてもらいたくて
Я хочу, чтобы ты ещё раз услышала мои чувства.
思い出の場所で待つよ いつかの待ち合わせ場所
Я жду тебя в нашем месте, в том месте, где мы встречались.
声が聴きたくて 会いたくて
Я хочу услышать твой голос, хочу увидеть тебя,
ごめんと言いたくて 心から
Хочу сказать "прости" от всего сердца.
メールを 問い合わす 何度だって 充電切れるくらい
Я отправляю сообщения снова и снова, пока не сядет батарея,
もしかしたら 君かもしれないと
Думая, что, возможно, это ты.
最初は いつもの喧嘩みたいに 戻ってくると・・・
Сначала я думал, что мы, как обычно, помиримся, как после обычной ссоры...
だけど深く傷つけた 守るべき人なのに
Но я глубоко ранил тебя, ту, кого должен был защищать.
電話にも出ない君に こんなにも好きな君に
Тебе, которая не отвечаешь на звонки, тебе, которую я так люблю,
この気持ちは またあふれて 終わりにはできない
Эти чувства снова переполняют меня, я не могу с этим покончить.
思い出の場所で待つよ 面影探して待つよ
Я жду тебя в нашем месте, ищу твой образ,
偶然でもいい 出逢えたら
Даже если случайно, если бы мы встретились,
ごめんと言いたくて 心から
Хочу сказать "прости" от всего сердца.






Attention! Feel free to leave feedback.