Lyrics and translation 2AM - 내꺼였는데 You Were Mine
눈물은
닦으면
되고
Слезы
можно
вытереть.
사진은
찢으면
되고
Фотографии
порваны.
손으로
없앨
수
있는
Может
быть
удален
вручную
모든
것은
다
없애면
돼
Ты
можешь
избавиться
от
всего.
하지만
네
기억,
추억은
안돼
Но
ты
не
можешь
вспомнить,
ты
не
можешь
вспомнить.
내
입에
딱
붙은
네
이름,
네
말투
Твое
имя
у
меня
на
устах,
твои
слова.
꼭
타투
새긴
듯
깨끗이는
안돼
Это
не
так
чисто,
как
татуировка.
내가
안았을
때
작았던
니가
Ты
была
маленькой,
когда
я
обнимал
тебя.
나를
올려보던
조그만
니가
Малыш,
который
смотрел
на
меня
снизу
вверх.
후회를
먹고
커져서
Я
сожалел
и
рос.
내
가슴속을
꽉
채웠어
Моя
грудь
полна.
너와
있을
땐
늘
밝았던
내가
Ты
и
ты
всегда
яркая,
не
так
ли?
슬픈
영활
봐도
웃었던
내가
Я
засмеялся,
когда
увидел
грустный
фильм.
푹
잠겨
버린
목소리로
널
자꾸만
불러
Я
просто
хочу
позвать
тебя
тихим
голосом.
한
두달
정도론
안돼
Не
на
месяц
или
два.
아무리
못해도
일년
아니면
한
십년
Неважно,
насколько
плохо,
год
или
десятилетие.
아파야
잊혀질
것
같아
Это
больно,
я
думаю,
это
забудется.
내가
안았을
땐
작았던
니가
Ты
была
маленькой,
когда
я
обнимал
тебя.
나를
올려보던
조그만
니가
Малыш,
который
смотрел
на
меня
снизу
вверх.
후회를
먹고
커져서
Я
сожалел
и
рос.
내
가슴속을
꽉
채웠어
Моя
грудь
полна.
너와
있을
땐
늘
밝았던
내가
Ты
и
ты
всегда
яркая,
не
так
ли?
슬픈
영활
봐도
웃었던
내가
Я
засмеялся,
когда
увидел
грустный
фильм.
푹
잠겨
버린
목소리로
널
자꾸만
불러
Я
просто
хочу
позвать
тебя
тихим
голосом.
넌
늘
그렇게
말해줬었는데
Ты
всегда
говорил
мне
это.
내가
안았을
땐
작았던
니가
Ты
была
маленькой,
когда
я
обнимал
тебя.
나를
올려보던
조그만
니가
Малыш,
который
смотрел
на
меня
снизу
вверх.
후회를
먹고
커져서
Я
сожалел
и
рос.
내
가슴속을
꽉
채웠어
Моя
грудь
полна.
너와
있을
땐
늘
밝았던
내가
Ты
и
ты
всегда
яркая,
не
так
ли
슬픈
영활
봐도
웃었던
내가
Я
засмеялся,
когда
увидел
грустный
фильм.
푹
잠겨
버린
목소리로
널
자꾸만
불러
Я
просто
хочу
позвать
тебя
тихим
голосом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wheesung, Sang Ho Lee, Yong Chan Choi
Attention! Feel free to leave feedback.