Lyrics and translation 2AM - 위로

위로

Museun mareul halkka, yawin ni eolguri
Ansseureowo, ara ara geu maeumeul
Tteonagan geu saram, ijyeojijiga anni
Mamedo eobneun mallo neol wirohae bonda Jeomjeom ijyeojyeo
Modeun geoshi da orae dwen yaegicheoreom
Saranghan mankeum, ttak geumankeum apeumyeon dwae
Jeomjeom jichyeoga
Neoye apeum neoye maeumeul
Ara ara da aljiman, ni apen naega itjanha
Aesseo useum jitgo, useugaet soril hago
Nado ireon, naega naega cham shilchiman
Ijeul suman itdamyeon, nae mameun kkok nureun chae
Dwejido anketjiman neol wirohae bonda Jeomjeom ijyeojyeo
Modeun geoshi da orae dwen yaegicheoreom
Saranghan mankeum, ttak geumankeum apeumyeon dwae
Jeomjeom jichyeoga
Neoye apeum neoye maeumeul
Ara ara da aljiman, ni apen naega itjanha
Ni apen naya Nareul bwa Shwipge geureoke
Ijyeojiji anneun daneungeol
Ara ara da aljiman, ni apen naega itjanha

慰労

J’ai regardé tes photos, ton visage, tu es si belle
Je sais, je comprends tes sentiments
La personne qui s’est envolée, tu ne l’as pas oubliée
Je t’ai réconfortée avec des mots vides, je me suis perdu peu à peu
Tout me semble être un lointain souvenir
Aime autant que tu veux, tant que ça fait mal, c’est bon
Je suis de plus en plus fatigué
Ta douleur, tes sentiments
Je sais, je comprends tout, mais je suis là pour toi, mon amour
Je souris, je ris, je fais semblant d’aller bien
C’est moi, c’est vrai, je suis un lâche
Si seulement je pouvais aller jusqu’à toi, mon cœur serait toujours le même
Je ne voulais pas le faire, mais je t’ai réconfortée, et je me suis perdu peu à peu
Tout me semble être un lointain souvenir
Aime autant que tu veux, tant que ça fait mal, c’est bon
Je suis de plus en plus fatigué
Ta douleur, tes sentiments
Je sais, je comprends tout, mais je suis là pour toi, mon amour
Je suis là pour toi, regarde-moi, je suis facile à trouver
Je ne t’oublierai jamais
Je sais, je comprends tout, mais je suis là pour toi, mon amour