Lyrics and translation 2AM - 잘못했어 I Did Wrong

잘못했어 I Did Wrong

Naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
gatgo noneun geol mollasseo
Baby, do you really wanna hurt me
Why are you doin‘ this to me Why
Neoui dareun namjadeul yaegi an jotaneun haengsildeul yaegi
moreuneun cheok mot deureun cheok neomeoga boryeogo haebwado
Jakku chigeundaeneun sulbeoreut nae chinguege jitneun useum
gochirago geumanharago amuri neoege malhaedo
Mianhadaneun mareun da geuttaeppun
byeonhagetdaneun maldo da geuttaeppun
nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
jakkuman banbokdoeneun geol
Naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
gatgo noneun geol mollasseo
Baby you‘re breaking my heart
baby you‘re hurting my heart
geumandugo sipeunde jalmotdoengeol aneunde
dasi ni gyeote doraga
Baby you and I 싸구려유행가
baby you and I ssaguryeo yuhaengga
sogeuron uneunde eokjiro utneun gwangdae
baby you and I ssaguryeo yuhaengga
sogeuron uneunde
Mianhadaneun mareun da geuttaeppun
byeonhagetdaneun maldo da geuttaeppun
nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
jakkuman banbokdoeneun geol
Naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
gatgo noneun geol mollasseo
Baby you’re breaking my heart
baby you’re hurting my heart
geumandugo sipeunde jalmotdoengeol aneunde
dasi ni gyeote doraga
Pikkeudeok eotnagan naemomgwa mam jajonsimdo eomneun babora nan
sarange sokgodo nunmureul dakkgo ireom andoeneunde negero ga
niga nolda beorin jangnangam iran sasire gibuni cham nangam
geundae wae wae wae wae nan oneuldo ni apeseo utneun gwangdae
Naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman nal nal nallo nal
gatgo noneun geol mollasseo
Baby you‘re breaking my heart
baby you‘re hurting my heart
geumandugo sipeunde jalmotdoengeol aneunde
dasi ni gyeote doraga

J'ai mal fait

J'ai tellement mal agi, tes mots étaient si doux et si agréables
Tous les jours, tu ne faisais que dire, dire et dire, je me suis laissé emporter
Je ne savais pas que tu me laissais tomber
Baby, veux-tu vraiment me faire mal ?
Pourquoi me fais-tu ça ? Pourquoi ?
L'histoire de tes autres hommes, les histoires réalistes que je ne veux pas entendre
J'ai essayé de faire semblant de ne pas savoir, de faire semblant de ne pas entendre, de l'oublier
Tes paroles me piquent constamment, le rire que je force devant mes amis
Je t'ai supplié d'arrêter, de te calmer, mais en vain
Tes "je suis désolé" ne sont que des paroles vides
Tes "je vais changer" ne sont que des paroles vides
Je sais que mon cœur souffre, souffre, mais malgré cela
Tout se répète encore et encore
J'ai tellement mal agi, tes mots étaient si doux et si agréables
Tous les jours, tu ne faisais que dire, dire et dire, je me suis laissé emporter
Je ne savais pas que tu me laissais tomber
Baby, tu me brises le cœur
Baby, tu me fais mal au cœur
Je veux que ça cesse, mais je sais que j'ai mal agi
Je reviens à tes côtés
Baby, toi et moi, une chanson populaire bon marché
Baby, toi et moi, une chanson populaire bon marché
Je pleure en silence, je ris comme un fou
Baby, toi et moi, une chanson populaire bon marché
Je pleure en silence
Tes "je suis désolé" ne sont que des paroles vides
Tes "je vais changer" ne sont que des paroles vides
Je sais que mon cœur souffre, souffre, mais malgré cela
Tout se répète encore et encore
J'ai tellement mal agi, tes mots étaient si doux et si agréables
Tous les jours, tu ne faisais que dire, dire et dire, je me suis laissé emporter
Je ne savais pas que tu me laissais tomber
Baby, tu me brises le cœur
Baby, tu me fais mal au cœur
Je veux que ça cesse, mais je sais que j'ai mal agi
Je reviens à tes côtés
Je suis un idiot qui a perdu son esprit et sa fierté
Je cache mes larmes même dans l'amour, je ne peux pas me permettre de perdre
Je vais vers toi, la vérité est que je me sens comme un jouet dont tu te moques
Mais pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, je ris encore devant toi aujourd'hui
J'ai tellement mal agi, tes mots étaient si doux et si agréables
Tous les jours, tu ne faisais que dire, dire et dire, je me suis laissé emporter
Je ne savais pas que tu me laissais tomber
Baby, tu me brises le cœur
Baby, tu me fais mal au cœur
Je veux que ça cesse, mais je sais que j'ai mal agi
Je reviens à tes côtés