Lyrics and translation 2AM feat. 백찬, 주희 of 8eight - I Love You

I Love You

Bogodo naega mwol bo-bo-boneunji
Deureodo naega mwol deu-deu-deut neunji
Arado naega mwol a-a-aneunji mollaseo
Jang nimi kokkirireul manji deut umuran gae geuri bada aldeut
Yeo uga durumi jeobshi judeut arasseo

Millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
Dang gimyeon jeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
Sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
Ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

Baby my lady I should've known this already
Jogeum neujeotji man arasseo ije
No way, nan motae ijeneun sang sangdo nan mothae
Niga eobshi sara gandan geon ije

Millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
Dang gimyeon jeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
Sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
Ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

Oh, yeah mildangeun pigonhae yokshimeul biwonae
Jan meori sarang bodan heonshineul jiwonhae
Chaegeuro jjigeo naen modeun haengdong jichimen
Sseulmo eobtneun ge manha ma eumi jel jungyo hae
Gyesan man hadeon naega bakkwone
Neo hante juneunge da anakkapne
Akka mal haet neunde tto malhago shipne
Jal deureojwo hanbeon deo malhalge

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
Love

Je t'aime

Je ne sais pas pourquoi je suis comme ça
Je ne sais pas pourquoi je fais comme ça
Je ne sais pas pourquoi je suis comme ça
C'est comme si je tenais le bout de ton doigt dans ma main, comme si j'entendais le bruit des vagues
Le bonheur est juste là, à portée de main

C'est une pensée stupide, "Je ne peux pas te laisser partir, même pour une minute"
C'est une pensée stupide, "Je ne te laisserai jamais partir"
L'amour est une chose stupide, qui n'est pas du tout une chose stupide
Je suis tellement idiot, je suis tellement idiot, je suis tellement idiot

Je t'aime, je te veux
J'ai besoin de toi, parce que je t'ai choisi
Ces mots qui sortent de mon cœur, les mots que j'ai appris à dire en te rencontrant
Je t'aime, j'ai besoin de toi

Mon bébé, ma chérie, j'aurais dû le savoir plus tôt
Je suis un peu en retard, mais c'est bon maintenant
Il n'y a pas moyen, je n'arrive pas à imaginer ma vie sans toi
Maintenant, je ne peux plus vivre sans toi

C'est une pensée stupide, "Je ne peux pas te laisser partir, même pour une minute"
C'est une pensée stupide, "Je ne te laisserai jamais partir"
L'amour est une chose stupide, qui n'est pas du tout une chose stupide
Je suis tellement idiot, je suis tellement idiot, je suis tellement idiot

Je t'aime, je te veux
J'ai besoin de toi, parce que je t'ai choisi
Ces mots qui sortent de mon cœur, les mots que j'ai appris à dire en te rencontrant
Je t'aime, j'ai besoin de toi

Oh, ouais, je suis fatigué des jeux, je veux être honnête
Plus que l'amour, je veux te donner du soutien
Toutes mes actions qui sont sorties de mon cœur sont imparfaites
Même si elles ne valent rien, mon cœur est important
Je, qui ne faisais que des calculs, j'ai changé
Je sais que tout ce que je te donne est précieux
Je t'ai déjà dit ça, mais je veux te le dire encore
Écoute bien, je vais te le dire encore une fois

Je t'aime, je te veux
J'ai besoin de toi, parce que je t'ai choisi
Ces mots qui sortent de mon cœur, les mots que j'ai appris à dire en te rencontrant
Je t'aime, j'ai besoin de toi

Je t'aime, je te veux
J'ai besoin de toi, parce que je t'ai choisi
Ces mots qui sortent de mon cœur, les mots que j'ai appris à dire en te rencontrant
Amour