2AM feat. 찬성 of 2PM - 그녀에게 (To Her) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2AM feat. 찬성 of 2PM - 그녀에게 (To Her)




그녀에게 (To Her)
À Elle (Pour Elle)
Yeah, 2AM & PM, let's go
Ouais, 2AM & PM, c'est parti
Dear my girl, nayege he eojijago malhaetdeon geuttae
Ma chère, quand je t'ai dit au revoir ce jour-là
Nado moreuge neo ege motdwige gureosseot nabwa
Je n'ai pas pu m'empêcher de penser que j'avais échoué à te retenir
Wae ije waseo nunmuri heureugo nae gaseumi apawa
Pourquoi maintenant, les larmes coulent et mon souffle est douloureux
Imi tteonan neol butjapgo shipeun ma eum ppuniya jebal
Je veux juste te rattraper, toi qui es déjà partie, s'il te plaît
Neol cheo eum mannatdeon geu gosen ajikdo neoye sumgyeori neukkyeo jyeo
L'endroit je t'ai rencontrée pour la première fois, je sens encore ton parfum
Jogeumsshik gakkai dagawa sujubge nal bara bomyeo utdeon neo
Tu approchais progressivement, me regardant avec gentillesse et riant
Sarang haetdeon shigan deuri jakkuman tteo olla
Les moments nous nous aimions reviennent sans cesse
Taeyeon han cheok amureohji anheun
Un souvenir impitoyable
Pyojeongeul ji eodo chu eogeul jiwodo
Même si j'efface mon expression, même si j'efface les traces
Nae gaseum soge maemdo neun neo
Tu es toujours au plus profond de mon cœur
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
J'ai essayé de t'oublier
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Mais je ne peux pas t'oublier, les larmes coulent sans cesse
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde
Je voulais t'aimer pour toujours
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
J'ai essayé de t'oublier
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Mais je ne peux pas t'oublier, les larmes coulent sans cesse
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde iye
Je voulais t'aimer pour toujours, oui
Neoye daehan saenggage tto bamsae sure chwihae georireul hemene
Je pense à toi, je m'endors tard dans la nuit, je marche ivre et je erre dans les rues
Ireondago niga dora oneun geon anirago
Ce n'est pas parce que je me suis réveillé que tu reviendras
Nae chingu deuri nal mallyeo hajiman tto dashi nan dallyeo
Mes amis me conseillent, mais je recommence
Dashi hanbeone gihireul dallago
Pour te demander une autre chance
Chagapge nal baraboneun neoyege hanbeone gihireul dallago
Pour te demander une autre chance, pour toi qui me regardais avec gentillesse
Ijeoyaman haneunde ijhyeo jijin anha wae
J'ai juste perdu, mais je ne t'ai jamais oubliée, pourquoi ?
Babo gati neol geuriwo hago itneun geonji
Est-ce que je suis idiot de te regretter autant ?
Oh love, oh my love, dashi neo nunmuri dwae heulleo naeryeoseo
Oh love, oh my love, les larmes coulent de nouveau, elles tombent
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
J'ai essayé de t'oublier
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Mais je ne peux pas t'oublier, les larmes coulent sans cesse
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde
Je voulais t'aimer pour toujours
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
J'ai essayé de t'oublier
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Mais je ne peux pas t'oublier, les larmes coulent sans cesse
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde iye
Je voulais t'aimer pour toujours, oui
Nareul tteonaseo jal jinaego itneunji
Est-ce que tu vas bien depuis que tu m'as quitté ?
Na cheoreom himdeulge neon ulgoman itneun geon aninji
Est-ce que tu es aussi triste que moi, tu ne fais que pleurer ?
Dorawajwo
Reviens
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
J'ai essayé de t'oublier
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Mais je ne peux pas t'oublier, les larmes coulent sans cesse
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde
Je voulais t'aimer pour toujours
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
J'ai essayé de t'oublier
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Mais je ne peux pas t'oublier, les larmes coulent sans cesse
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde iye
Je voulais t'aimer pour toujours, oui






Attention! Feel free to leave feedback.