Let Somebody Love You - Bridget Kelly , 2Baba translation in Russian

Let Somebody Love You

Ah, ai-ai
Ai-ai-ai
Let somebody love you
Let somebody touch you

Baby, I can see you feeling kind of blue
I see you need someone to comfort you
I cannot understand why you're pushing love away
When that's what you need each and everyday
There's no one alive who doesn't need love (yeah)
Open your heart

And baby, my baby try to understand
I'll be your man
I'll be by your side until the end
I'll treasure your love like it was from above
Now all you get to do, na just

Let somebody love you
Let somebody touch you
Let somebody fill the space in your heart
Ai-ai-ai!
Let somebody love you
Ai-ai-ai!
Let somebody hold you
Ai-ai-ai! (Chai!)

Gentleness, ruggedness, anyhow that you want it
Girl I got it, come and get it
Don't be shy, don't hold back
Let somebody hold your body
Let that somebody be me
Let's be gentle, let's be wild
Let's do it gladiator style

In the kitchen, on the bed, on the floor, and in the air
Call me girl, and I'll be there
You're guaranteed to scream, "Ooh yeah"
Like a diamond in the rock
You need to let your light shine
All you need is good-good loving

So let somebody love you
Let somebody touch you
Let somebody fill the space in your heart
Ai-ai-ai!
Let somebody love you
Ai-ai-ai!
Let somebody hold you
Ai-ai-ai!

You don't understand how it feels to be alone
So many sleepless nights he never come home
Can't believe I believe all the lies that he told me
Should have known that he would leave me lonely
Even with all my love (love)
That wasn't good enough (no)
Feel me (feel me)
'Cause you've been through it too
It ain't easy to find somebody to love you

Let somebody love you
Let somebody touch you
Let somebody fill the space in your heart
Ai-ai-ai!
Let somebody love you (love you, love you, love you)
Ai-ai-ai!
Let somebody hold you (hold me, hold me)
Ai-ai-ai!
Let sombody take you, take you, baby
Ai-ai-ai!

Let your peering body take control
It's like misgiven to the side, girl, make it roll
Will be exploring the depths of the turn reef
Catching up on all the places that you missed (you know I missed)
Please kiss, squeeze, release and seize
This chance to float above mountain, trees, and seas (let somebody hold me)

Check this (you'll) I'll do anything that (I'm) you be asking
Let it flow, make you high like Tony Braxton
Waxing stronger every second 'til climaxing
And I ain't fronting
But you'll have time out for relaxing

Пусть тебя кто-нибудь полюбит

Ах, ай-ай
Ай-ай-ай
Пусть тебя кто-нибудь полюбит
Пусть тебя кто-нибудь коснется

Детка, я вижу, тебе немного грустно
Я вижу, тебе нужно, чтобы тебя кто-то утешил
Я не могу понять, почему ты отталкиваешь любовь
Ведь это то, что тебе нужно каждый день
Нет никого на свете, кому не нужна любовь (да)
Открой свое сердце

И, малышка, попробуй понять
Я буду твоим мужчиной
Я буду рядом с тобой до конца
Я буду дорожить твоей любовью, как даром небес
Теперь все, что тебе нужно сделать, это просто

Позволь кому-нибудь полюбить тебя
Позволь кому-нибудь коснуться тебя
Позволь кому-нибудь заполнить пустоту в твоем сердце
Ай-ай-ай!
Позволь кому-нибудь полюбить тебя
Ай-ай-ай!
Позволь кому-нибудь обнять тебя
Ай-ай-ай! (Чай!)

Нежность, грубость, как ты хочешь
Девочка, у меня это есть, приходи и возьми
Не стесняйся, не сдерживайся
Позволь кому-нибудь обнять твое тело
Позволь этому кому-то быть мной
Давай будем нежными, давай будем дикими
Давай сделаем это в стиле гладиаторов

На кухне, на кровати, на полу и в воздухе
Позови меня, девочка, и я буду там
Я гарантирую, ты будешь кричать: "О, да"
Как бриллиант в скале
Тебе нужно, чтобы твой свет сиял
Все, что тебе нужно, это хорошая, хорошая любовь

Так позволь кому-нибудь полюбить тебя
Позволь кому-нибудь коснуться тебя
Позволь кому-нибудь заполнить пустоту в твоем сердце
Ай-ай-ай!
Позволь кому-нибудь полюбить тебя
Ай-ай-ай!
Позволь кому-нибудь обнять тебя
Ай-ай-ай!

Ты не понимаешь, каково это - быть одной
Так много бессонных ночей, когда он не приходил домой
Не могу поверить, что я поверила всей лжи, которую он мне говорил
Должна была знать, что он оставит меня одну
Даже со всей моей любовью (любовью)
Этого было недостаточно (нет)
Пойми меня (пойми меня)
Ведь ты тоже через это прошла
Нелегко найти того, кто полюбит тебя

Позволь кому-нибудь полюбить тебя
Позволь кому-нибудь коснуться тебя
Позволь кому-нибудь заполнить пустоту в твоем сердце
Ай-ай-ай!
Позволь кому-нибудь полюбить тебя (любить тебя, любить тебя, любить тебя)
Ай-ай-ай!
Позволь кому-нибудь обнять тебя (обнять меня, обнять меня)
Ай-ай-ай!
Позволь кому-нибудь взять тебя, взять тебя, детка
Ай-ай-ай!

Позволь своему телу взять контроль
Это как недоразумение, убери его в сторону, девочка, позволь этому случиться
Мы будем исследовать глубины рифов
Наверстаем все, что ты пропустила (ты знаешь, я скучал)
Пожалуйста, целуй, сжимай, отпускай и лови
Этот шанс парить над горами, деревьями и морями (позволь кому-нибудь обнять меня)

Слушай (ты) я сделаю все, что (я) ты попросишь
Позволь этому течь, ты будешь на высоте, как Тони Брэкстон
Все сильнее с каждой секундой до кульминации
И я не притворяюсь
Но у тебя будет время и для отдыха