2bona - Joker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2bona - Joker




Joker
Joker
Таму далеку, далеку морам сам да одам
Je dois partir loin, très loin, tout seul
Ја сум премногу, пред многу добро знае она
Je suis trop, elle le sait déjà très bien
Не ме тестирај, не знам колку можам
Ne me teste pas, je ne sais pas jusqu'où je peux aller
Толку проблеми со мозокот не сум добар
Trop de problèmes avec mon cerveau, je ne suis pas bon
Се смеам као Joker, секоја рана
Je ris comme le Joker, chaque blessure
Ланци као Choker, Dolce & Gabbana
Chaînes comme un collier, Dolce & Gabbana
Дај ми, дај ми една ноќ е за мене душа дава
Donne-moi, donne-moi une nuit, c'est pour moi que l'âme donne
И тие очи зелени ко марихуана
Et ces yeux verts comme de la marijuana
Joker, секоја рана
Joker, chaque blessure
Ланци као Choker, Dolce & Gabbana
Chaînes comme un collier, Dolce & Gabbana
Дај ми, дај ми една ноќ е за мене душа дава
Donne-moi, donne-moi une nuit, c'est pour moi que l'âme donne
И тие очи зелени ко марихуана
Et ces yeux verts comme de la marijuana
Угаси ме, сипај од флашите
Éteins-moi, verse du contenu des bouteilles
Не, не се плаши нели гледаш сите наши сме
Non, n'aie pas peur, tu vois bien que nous sommes tous
Ова е Балкан, напатени се мајките
C'est les Balkans, les mères sont fatiguées
Тоа е рана, ко петата на Ахилеј
C'est une blessure, comme le talon d'Achille
Ланец као Choker, еј златен е и свети еј
Chaîne comme un collier, elle est dorée et elle brille
Брзи сме и бесни како 5.0 бензин
On est rapides et enragés comme du 5.0 essence
Тоа е Moncler, пун џеб пуни кеси
C'est Moncler, poche pleine, sacs pleins
Што се деси не сте свесни
Ce qui s'est passé, vous n'en êtes pas conscients
И нема правила и нема закон овде
Et il n'y a pas de règles et il n'y a pas de loi ici
Блеф ко покер
Bluff comme au poker
И нема правила
Et il n'y a pas de règles
Имаме таков корен тврд и борбен
On a une racine dure et combative
Таму далеку, далеку морам сам да одам
Je dois partir loin, très loin, tout seul
Ја сум премногу, пред многу добро знае она
Je suis trop, elle le sait déjà très bien
Не ме тестирај, не знам колку можам
Ne me teste pas, je ne sais pas jusqu'où je peux aller
Толку проблеми со мозокот не сум добар
Trop de problèmes avec mon cerveau, je ne suis pas bon
Се смеам као Joker, секоја рана
Je ris comme le Joker, chaque blessure
Ланци као Choker, Dolce & Gabbana
Chaînes comme un collier, Dolce & Gabbana
Дај ми, дај ми една ноќ е за мене душа дава
Donne-moi, donne-moi une nuit, c'est pour moi que l'âme donne
И тие очи зелени ко марихуана
Et ces yeux verts comme de la marijuana
Joker, секоја рана
Joker, chaque blessure
Ланци као Choker, Dolce & Gabbana
Chaînes comme un collier, Dolce & Gabbana
Дај ми, дај ми една ноќ е за мене душа дава
Donne-moi, donne-moi une nuit, c'est pour moi que l'âme donne
И тие очи зелени ко марихуана
Et ces yeux verts comme de la marijuana
Имаме Acid жедта ми ја гаси
On a de l'acide, ma soif le fait passer
Само гледам флаши и полни чаши
Je ne vois que des bouteilles et des verres pleins
И не се плаши знам дека ќе биде се у ред
Et n'aie pas peur, je sais que tout ira bien
Arbeiten mi amor утре за Zürich иам лет
Arbeiten mi amor demain, j'ai un vol pour Zurich
Гледам на саат
Je regarde l'heure
Еј пуниме и празниме, брат ми глеј ги газиме
On remplit et on vide, mon frère, regarde comme on les écrase
Остај ме на раат цифри се у прашање бахато понашање
Laisse-moi tranquille, les chiffres sont en question, comportement arrogant
Лош потег стој на метар кога дува Јужни Ветар
Mauvais geste, tiens-toi à un mètre quand le vent du sud souffle
На милиметар сум до целта а ти дома не ме чекај
Je suis à un millimètre du but, et toi, ne m'attends pas à la maison
Таму далеку, далеку морам сам да одам
Je dois partir loin, très loin, tout seul
Ја сум премногу, пред многу добро знае она
Je suis trop, elle le sait déjà très bien
Не ме тестирај, не знам колку можам
Ne me teste pas, je ne sais pas jusqu'où je peux aller
Толку проблеми со мозокот не сум добар
Trop de problèmes avec mon cerveau, je ne suis pas bon
Се смеам као Joker, секоја рана
Je ris comme le Joker, chaque blessure
Ланци као Choker, Dolce & Gabbana
Chaînes comme un collier, Dolce & Gabbana
Дај ми, дај ми една ноќ е за мене душа дава
Donne-moi, donne-moi une nuit, c'est pour moi que l'âme donne
И тие очи зелени ко марихуана
Et ces yeux verts comme de la marijuana
Joker, секоја рана
Joker, chaque blessure
Ланци као Choker, Dolce & Gabbana
Chaînes comme un collier, Dolce & Gabbana
Дај ми, дај ми една ноќ е за мене душа дава
Donne-moi, donne-moi une nuit, c'est pour moi que l'âme donne
И тие очи зелени ко марихуана
Et ces yeux verts comme de la marijuana





Writer(s): Antonio Stojanovski, Mario Jelikj


Attention! Feel free to leave feedback.