2bona - Kontrola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2bona - Kontrola




Kontrola
Contrôle
Околу тебе врти се не можам да кажам не
Je tourne autour de toi, je ne peux pas dire non
Толку си добра
Tu es tellement bonne
Рече оваа љубов е едина дрога која мора да ја пробаш
Il a dit que cet amour est la seule drogue que tu dois essayer
Оуу оуу ме вади од контрола, она
Oouh oouh, tu me fais perdre le contrôle, toi
Оуу оуу ме вади од контрола, она
Oouh oouh, tu me fais perdre le contrôle, toi
Околу тебе врти се не можам да кажам не
Je tourne autour de toi, je ne peux pas dire non
Толку си добра
Tu es tellement bonne
Рече оваа љубов е едина дрога која мора да ја пробаш
Il a dit que cet amour est la seule drogue que tu dois essayer
Вади од контрола
Tu me fais perdre le contrôle
Ги знам тие фори
Je connais tes jeux
Сака блиц, телефони, а секад после 3 ѕвони
Tu aimes les flashes, les téléphones, et tu rappelles toujours après 3 appels
Ти си градена добро и после два дена провод
Tu es bien faite, et après deux jours de fête
Тоа тело е говор што си стои на зборот
Ce corps est une parole qui tient ses promesses
Ја би од поново, ти би се на ново
Je voudrais recommencer, tu voudrais recommencer
На тебе се е ново, ново
Tout est neuf pour toi, neuf
Ми доаѓаш ко порок, таман да се тргнам
Tu viens à moi comme un vice, juste au moment je voulais partir
Ја би, ја би од поново!
Je voudrais, je voudrais recommencer!
Не е фер, не е фер је идеме у погрешен смер, о је!
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste, nous allons dans la mauvaise direction, oh oui!
Толку добро ме возиш би лажел ако кажам не
Tu me fais tellement rouler, je mentirais si je disais non
Не е фер, не е фер је идеме у погрешен смер, о је!
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste, nous allons dans la mauvaise direction, oh oui!
Сега што и да ме прашаш веруј ке ти речам ЈЕ!
Maintenant, quoi que tu me demandes, crois-moi, je te répondrai OUI!
Околу тебе врти се не можам да кажам не
Je tourne autour de toi, je ne peux pas dire non
Толку си добра
Tu es tellement bonne
Рече оваа љубов е едина дрога која мора да ја пробаш
Il a dit que cet amour est la seule drogue que tu dois essayer
Оуу оуу ме вади од контрола, она
Oouh oouh, tu me fais perdre le contrôle, toi
Оуу оуу ме вади од контрола, она
Oouh oouh, tu me fais perdre le contrôle, toi
Рече неќам ова крај да е
Il a dit que je ne voulais pas que ce soit la fin
А неќе да се дае, ае
Et elle ne veut pas se rendre, eh oui
Утре ќе се кае, ае
Demain, elle le regrettera, eh oui
Самата си знае, ае
Elle le sait, eh oui
Држиш S line, на тебе се дизајн
Tu as une ligne S, tu es un design
На тоа ремек дело ќе му праам редизајн
Je vais redessiner ce chef-d'œuvre
Алкохол, кокаина, меделина
Alcool, cocaïne, Medellín
Промили во мојата крв ми прават боље слика
Les milligrammes dans mon sang me donnent une meilleure image
Скапа ко Мона Лиза, душа црна trinidad
Cher comme la Joconde, âme noire Trinité
Ме вози ко брзина, работи ко машина
Tu me fais rouler comme la vitesse, tu fonctionnes comme une machine
Пали како молотов, ме вади од контрола
Tu allumes comme un Molotov, tu me fais perdre le contrôle
Slow mo движам дур ролам и се свиѓа што зборам
Je bouge au ralenti tant que je roule, et tu aimes ce que je dis
А ја не би праел ништо ако не сум high, од твојата љубов сум нај!
Et je ne ferais rien si je n'étais pas high, de ton amour, je suis le plus!
Околу тебе врти се не можам да кажам не
Je tourne autour de toi, je ne peux pas dire non
Толку си добра
Tu es tellement bonne
Рече оваа љубов е едина дрога која мора да ја пробаш
Il a dit que cet amour est la seule drogue que tu dois essayer
Оуу оуу ме вади од контрола, она
Oouh oouh, tu me fais perdre le contrôle, toi
Оуу оуу ме вади од контрола, она
Oouh oouh, tu me fais perdre le contrôle, toi
Околу тебе врти се не можам да кажам не
Je tourne autour de toi, je ne peux pas dire non
Толку си добра
Tu es tellement bonne
Рече оваа љубов е едина дрога која мора да ја пробаш
Il a dit que cet amour est la seule drogue que tu dois essayer





Writer(s): Brown Christopher Maurice, Perez Armando Christian, Morera Juan Luis, Ortiz-rivera Carlos Enrique, Ortiz-rivera Luis E


Attention! Feel free to leave feedback.