2KBABY - Great White - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2KBABY - Great White




Great White
Grand Blanc
AK
AK
Ooh
Ooh
Mm, yeah, yeah, yeah
Mm, ouais, ouais, ouais
My niggas hopin′, I tell 'em go crazy
Mes mecs espèrent, je leur dis de devenir fous
My brother stupid, tell him don′t have no babies
Mon frère est stupide, je lui dis de ne pas avoir d'enfants
And shoutout Cupid, I'm in love with my baby
Et salutations à Cupidon, je suis amoureux de ma chérie
My mama ruthless, said that she gonna play me
Ma mère est impitoyable, elle a dit qu'elle allait me jouer un tour
But fuck it, it ain't like these bitches gon′ pay me
Mais merde, ce n'est pas comme si ces salopes allaient me payer
I′m rich as shit and watch these bitches gon' save me
Je suis riche comme la merde et regarde ces salopes vont me sauver
My wrist is glistening because I′ma said it
Mon poignet brille parce que je l'ai dit
My niggas listen, do whatever, just pay me
Mes mecs écoutent, font ce qu'ils veulent, paie-moi juste
Late night, we was over running on the back street
Tard dans la nuit, on courait dans la rue
Great White, all you lil' niggas in the back seat
Grand Blanc, tous ces petits mecs à l'arrière
Baby, I′m a trapper, let me fuck you to a fast beat
Bébé, je suis un piégeur, laisse-moi te baiser sur un rythme rapide
Boy, I'm not a rappеr, all you rappers wanna wrap beef
Mec, je ne suis pas un rappeur, tous ces rappeurs veulent se battre
All these lil′ bitchеs wanna talk about they have me
Toutes ces petites salopes veulent parler de leur avoir moi
Everybody from the fuckin' city wanna tag me
Tout le monde de la ville veut me taguer
Runnin' through the money like a motherfuckin′ athlete
Je cours après l'argent comme un athlète de merde
Yeah, I′m getting rich, about a milly, try and catch me
Ouais, je deviens riche, à peu près un million, essaie de me rattraper
Now I got some money, let me show 'em what the bag do
Maintenant j'ai de l'argent, laisse-moi leur montrer ce que le sac fait
Who says the lil′ nigga wanna act cool
Qui dit que le petit mec veut faire le cool
Chop a less double G love that I had to
Découpe un double G moins que j'ai
And you know the sweater costs a rack too
Et tu sais que le sweat coûte aussi un rack
Boy I ain't with talkin′, I might fuck around and smack you
Mec, je ne suis pas pour parler, je pourrais bien te frapper
Catch a nigga walkin', we gon′ whack you, jack you
Attrape un mec qui marche, on va te tuer, te dépouiller
Heard that nigga stallin', we gon' track you, crack you, hack you
J'ai entendu dire que ce mec hésite, on va te traquer, te casser, te pirater
Zip up that boy, then we out
Ferme ce garçon, puis on y va
Only thing I won′t die for the clout, I don′t know what that shit be about
La seule chose pour laquelle je ne mourrai pas pour le buzz, je ne sais pas ce que c'est
I'm like, yeah, yeah
Je suis comme, ouais, ouais
On my way to LA in a clubhouse layin′ a bitch, I ain't left the town
En route pour LA dans un club house à coucher une salope, je n'ai pas quitté la ville
I′m like no, no
Je suis comme non, non
Ride around with a whole lot of rounds
Roule avec beaucoup de balles
So I'm smoking shit straight out the pound
Alors je fume de la merde tout droit du kilo
I′m like, yeah, yeah
Je suis comme, ouais, ouais
All my big homies proud, I'm like, yeah, yeah
Tous mes gros potes sont fiers, je suis comme, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
My niggas hopin', I tell ′em go crazy
Mes mecs espèrent, je leur dis de devenir fous
My brother stupid, tell him don′t have no babies
Mon frère est stupide, je lui dis de ne pas avoir d'enfants
And shoutout Cupid, I'm in love with my baby
Et salutations à Cupidon, je suis amoureux de ma chérie
My mama ruthless, said that she gonna play me
Ma mère est impitoyable, elle a dit qu'elle allait me jouer un tour
But fuck it, it ain′t like these bitches gon' pay me
Mais merde, ce n'est pas comme si ces salopes allaient me payer
I′m rich as shit and watch these bitches gon' save me
Je suis riche comme la merde et regarde ces salopes vont me sauver
My wrist is glistening because I′ma said it
Mon poignet brille parce que je l'ai dit
My niggas listen, do whatever, just pay me
Mes mecs écoutent, font ce qu'ils veulent, paie-moi juste
Late night, we was over running on the back street
Tard dans la nuit, on courait dans la rue
Great White, all you lil' niggas in the back seat
Grand Blanc, tous ces petits mecs à l'arrière
Baby, I'm a trapper, let me fuck you to a fast beat
Bébé, je suis un piégeur, laisse-moi te baiser sur un rythme rapide
Boy, I′m not a rapper, all you rappers wanna wrap beef
Mec, je ne suis pas un rappeur, tous ces rappeurs veulent se battre
All these lil′ bitches wanna talk about they have me
Toutes ces petites salopes veulent parler de leur avoir moi
Everybody from the fuckin' city wanna tag me
Tout le monde de la ville veut me taguer
Runnin′ through the money like a motherfuckin' athlete
Je cours après l'argent comme un athlète de merde
Yeah, I′m getting rich, about a milly, try and catch me
Ouais, je deviens riche, à peu près un million, essaie de me rattraper





Writer(s): Christian Todd


Attention! Feel free to leave feedback.