2LADE - Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2LADE - Run




Run
Cours
Run in den Nikes, run in den Nikes, run
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours
Paff' von dem Gas, weil dann komm' ich schneller an
J'appuie sur l'accélérateur, comme ça j'arrive plus vite
Big Man fliegt so wie Superman
Big Man vole comme Superman
Er sagt: "Halt den Ball flach", aber ich Dunk
Il dit : "Garde le ballon à plat", mais je dunk
Bin Feuermann, hab' immer ein'n an (Oh, cüs)
Je suis l'homme de feu, j'en ai toujours un sur moi (Oh, bisous)
Stepp' und ich fühl' den Rhythm, dam-dam (Huh?)
Je marche et je sens le rythme, dam-dam (Hein ?)
Run in den Nikes, run in den Nikes, run (Run)
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours (Cours)
Run in den Nikes, run in den Nikes, run (Boom)
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours (Boum)
So wie ich spitt' fragt mich deine Foreign Bitch
Quand j'rappe, ta meuf étrangère me demande
"Ey yo, Big Man, tell me where you from?"
"Eh yo, Big Man, dis-moi d'où tu viens ?"
Deine Air Force hat dein Opi und Papi getrag'n
Ton grand-père et ton père portaient tes Air Force
Und du hast sie danach bekomm'n
Et tu les as eues après
Digga, bin Hamburger-Nigga
Mec, je suis un négro de Hambourg
Doch rede Bi-Sprache mit mei'm Bredda Basey, ja, aus Bonn
Mais je parle deux langues avec mon frère Basey, ouais, de Bonn
Klingel, ding-dong
Sonnette, ding-dong
Ba-ra-ba-ba-ba-bam frische Ware kam in dem Karton
Ba-ra-ba-ba-ba-bam, la nouvelle marchandise est arrivée dans le carton
Zug von der Probe, fühl' mich wie benommen (Boom)
Je sors de la répétition, je me sens étourdi (Boum)
Left and right auf die Brust so wie King-Kong (Ey)
Gauche et droite sur la poitrine comme King-Kong (Ouais)
Sie mag das Schwert und ich fang' an zu swingen
Elle aime l'épée et je commence à la manier
Ich höre sie singen, na-da-da-dong (Boom)
Je l'entends chanter, na-da-da-dong (Boum)
Trag' einen Boxerschnitt und kein Fasson
Je porte une coupe au bol et pas de style
Ey, dein Gyal Dem is' shook und ich frag' sie: "Was wrong?"
Hé, ta meuf est choquée et je lui demande : "C'est quoi le problème ?"
2LADE, was meinst du eigentlich mit diesem Song?
2LADE, qu'est-ce que tu veux dire avec cette chanson ?
Digga, pack' meine Treter und mach' mich davon
Mec, je prends mes chaussures et je me tire
Run in den Nikes, run in den Nikes, run
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours
Paff' von dem Gas, weil dann komm' ich schneller an
J'appuie sur l'accélérateur, comme ça j'arrive plus vite
Big Man fliegt so wie Superman
Big Man vole comme Superman
Er sagt: "Halt den Ball flach", aber ich Dunk
Il dit : "Garde le ballon à plat", mais je dunk
Bin Feuermann, hab' immer ein'n an (Oh, cüs)
Je suis l'homme de feu, j'en ai toujours un sur moi (Oh, bisous)
Stepp' und ich fühl' den Rhythm, dam-dam (Huh?)
Je marche et je sens le rythme, dam-dam (Hein ?)
Run in den Nikes, run in den Nikes, run (Run)
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours (Cours)
Run in den Nikes, run in den Nikes, run
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours
Sie will mich treffen, sie kennt mein'n Namen
Elle veut me rencontrer, elle connaît mon nom
Sie weiß, dass spädder wird (Oah, cüs)
Elle sait que ce sera pour plus tard (Ouais, bisous)
Baba Kush Pape und Tip
Baba Kush, fric et pourboire
Misch' Tabak, mach' roll wie Cinnamon (Das stimmt)
Je mélange le tabac, je le roule comme de la cannelle (C'est vrai)
Motor macht rmm-rmm, Leben ein Rennen
Le moteur fait rmm-rmm, la vie est une course
Ich hör' nicht auf, will gewinn'n (Rmm-rmm)
Je n'écoute pas, je veux gagner (Rmm-rmm)
Top Shotta, wenn ich werf' ist er drin
Tireur d'élite, quand je tire, c'est dedans
Setz dich hin, hör mal den Rhyth-thm (Swish, -thm, -thm)
Assieds-toi, écoute le rythme (Swish, -thme, -thme)
Oh, cüs, alle wieder geschockt
Oh, bisous, tout le monde est encore sous le choc
2LADE, hitte Buzzer Beater vor der Shot Clock
2LADE, j'ai fait un buzzer beater avant le chrono
Backstage mit den Manns, rauch' top Ott
En coulisses avec les gars, je fume de la bonne beuh
Schreien: "Wir machen das, Digga, wie oft noch?"
On crie : "On le fait, mec, combien de fois encore ?"
Big Basey und ich in der Trap, Trap
Big Basey et moi dans le piège, le piège
Whippe die Soße drin, in einem Kochtopf
On fouette la sauce dedans, dans une casserole
Bam-bam, likkle man, Digga, das non-stop
Bam-bam, petit, mec, c'est non-stop
Deine Frau liebt 2LADE, Digga, das fuckt ab
Ta femme aime 2LADE, mec, ça craint
Run in den Nikes, run in den Nikes, run (Huh?)
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours (Hein ?)
Paff' von dem Gas, weil dann komm' ich schneller an
J'appuie sur l'accélérateur, comme ça j'arrive plus vite
Big Man fliegt so wie Superman
Big Man vole comme Superman
Er sagt: "Halt den Ball flach", aber ich Dunk
Il dit : "Garde le ballon à plat", mais je dunk
Bin Feuermann, hab' immer ein' an
Je suis l'homme de feu, j'en ai toujours un sur moi
Stepp' und ich fühl' den Rhythm, dam-dam
Je marche et je sens le rythme, dam-dam
Run in den Nikes, run in den Nikes, run
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours
Run in den Nikes, run in den Nikes, run (no, no)
Je cours dans mes Nikes, je cours dans mes Nikes, je cours (non, non)





Writer(s): Jeffrey Martin, Yannick Sohler


Attention! Feel free to leave feedback.