2LATE - Sigue Sin Mí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2LATE - Sigue Sin Mí




Sigue Sin Mí
Следуй без меня
In a soft embrace, I plant a whisper in your ear
В нежных объятиях я шепчу тебе на ушко,
Telling you the things I know that people like to hear
Говорю то, что, как я знаю, люди хотят услышать.
When the morning comes we'll know that nothing here is true
Когда наступит утро, мы оба поймем, что здесь нет ничего настоящего,
Still I wish to be close to you
Но я все равно хочу быть рядом с тобой.
Quiero quedarme seguro
Я хочу остаться в безопасности,
Nada mas podrá ser tan puro
Ничто больше не будет таким чистым,
Que mi paz, estoy feliz mantenerme de pie
Как мое спокойствие, я счастлив оставаться на ногах,
Tu amor me lleva de la tierra
Твоя любовь уносит меня с земли.
You're lost and searching
Ты потеряна и ищешь,
Too long, no purpose
Слишком долго, без цели,
But we can only find it if we try
Но мы сможем найти ее, только если попытаемся.
I'm always still learning
Я все еще учусь,
The world keeps on turning
Мир продолжает вращаться,
And we can only slow it down in our minds
И мы можем замедлить его только в своих мыслях.
How long can this last without breaking in half
Как долго это может продолжаться, не разрушаясь пополам?
No, my heart is too fragile
Нет, мое сердце слишком хрупкое,
I'm not one to gamble
Я не игрок,
It means nothing to you
Это ничего для тебя не значит,
I'm seeing right through you
Я вижу тебя насквозь.
If not, won't you let me know?
Если это не так, то почему бы тебе не сказать мне?
In a soft embrace I plant a whisper in your ear
В нежных объятиях я шепчу тебе на ушко,
Telling you the things I know that people like to hear
Говорю то, что, как я знаю, люди хотят услышать.
When the morning comes we'll know that nothing here is true
Когда наступит утро, мы оба поймем, что здесь нет ничего настоящего,
Still I wish to be close to you
Но я все равно хочу быть рядом с тобой.
Quiero quedarme seguro
Я хочу остаться в безопасности,
Nada mas podrá ser tan puro
Ничто больше не будет таким чистым,
Que mi paz, estoy feliz mantenerme de pie
Как мое спокойствие, я счастлив оставаться на ногах,
Tu amor me lleva de la tierra
Твоя любовь уносит меня с земли.
Sigue, sigue, sigue sin
Следуй, следуй, следуй без меня,
Sigue, sigue, sigue sin
Следуй, следуй, следуй без меня,
Sigue, sigue sin
Следуй, следуй без меня,
Woah, sigue
О, следуй,
Sigue sin
Следуй без меня.





Writer(s): Aidan Fox


Attention! Feel free to leave feedback.