Lyrics and translation 2LATE - Chase

Chase

If you give me a chance I'mma take it
I won't waste it
Don't sleep on me
Know that I'm your favorite
My mind is racing
When I'm with you
My confines, I'm escaping
Time diffuses
Cause you give me that rush I've been fiending
I'm stuck in my dreams
I'll be lucky to see 'em
But I'm not leaving
Trust what I'm preaching
Lusting for each kiss
For rhyme and reason

If you come spend the night I'll slow down, if only for a minute
I've got time to roll one, I said it and I meant it
Cause your vibe I'm sold on, whatever price I'll spend it
But you told me to hold on, not ready for commitment
Oh, but I'd bring something different
But I'm tryna stay out your business
Every minute you've got me itching
To tell you what you won't forget if you just listen

I'll give you all that I have if you want me to
You know it's all up for grabs if you want me too
But I don't know where we stand
Do you want me like I want you, need response from you
I'll give you all that I got if you want me to
I'll be whatever they're not if you want me too
And I'm not asking a lot
Do you want me like I want you, need response from you

All this time can't be spent for nothing
All these vibes can't just end abruptly
I know you spent the whole semester running
But all the while, I think we made it something
Cause we were in motion
Everything moving
Every flowing
Ain't no more losing
No time for choking
Got some influence
Ain't no more hoping
Now I'm just doing
All I've been wanting to
I'm dropping my guard for you
I hope that you're listening
And know that I'll follow through
Cause I'm done fucking wishing it
I'll do what I gotta do
I made my move
Now I just need a response from you
I need a response
Connecting the dots
Been fiending for months
Been stressing a lot
She's reaching my heart
The lessons are taught
But she's leaving for months, oh no

If you come spend the night I'll slow down, if only for a minute
I've got time to roll one, I said it and I meant it
Cause your vibe I'm sold on, whatever price I'll spend it
But you told me to hold on, not ready for commitment
Oh, but I'd bring something different
But I'm tryna stay out your business
Every minute you've got me itching
To tell you what you won't forget if you just listen

I'll give you all that i have if you want me to
You know It's all up for grabs if you want me too
But I don't know where we stand
Do you want me like I want you, need response from you
I'll give you all that I got if you want me to
I'll be whatever they're not if you want me to
And I'm not asking a lot
Do you want me like I want you, need response from you

Want me too
Want me to
I want you, need response from you
Want me too
Want me to
I want you, need response from you

В погоне

Если ты дашь мне шанс, я им воспользуюсь,
Я не упущу его.
Не спи со мной,
Знай, что я твоя любимая.
Мой разум мчится,
Когда я с тобой.
Мои оковы - я убегаю.
Время рассеивается,
Потому что ты даешь мне ту эйфорию, по которой я жажду.
Я застряла в своих мечтах,
Мне повезет, если я увижу их.
Но я не уйду,
Поверь моим словам.
Жажду каждого поцелуя
По причине и без.

Если ты придешь провести ночь, я приторможу, хоть на минутку.
У меня есть время, чтобы скрутить, я сказала это и имела в виду.
Потому что я запала на твою атмосферу, я потрачу на тебя любую цену.
Но ты сказал мне подождать, ты не готов к обязательствам.
О, но я бы принесла что-то другое,
Но я пытаюсь не лезть в твои дела.
Каждую минуту ты заставляешь меня чесаться,
Чтобы сказать тебе то, что ты не забудешь, если просто послушаешь.

Я отдам тебе все, что у меня есть, если ты захочешь.
Ты знаешь, все в твоих руках, если ты тоже этого хочешь.
Но я не знаю, где мы находимся.
Хочешь ли ты меня так же, как я тебя? Мне нужен ответ.
Я отдам тебе все, что у меня есть, если ты захочешь.
Я буду не такой, как все остальные, если ты захочешь.
И я прошу не так много.
Хочешь ли ты меня так же, как я тебя? Мне нужен ответ.

Все это время не может быть потрачено впустую.
Все эти флюиды не могут просто закончиться.
Я знаю, ты провел весь семестр в бегах,
Но все это время, я думаю, мы что-то создали.
Потому что мы были в движении.
Все двигалось.
Все текло.
Больше никаких потерь.
Не время для удушья.
Есть влияние.
Больше никаких надежд.
Теперь я просто делаю
Все, чего я хотела.
Я опускаю свою защиту перед тобой.
Надеюсь, ты слушаешь
И знаешь, что я доведу дело до конца.
Потому что я устала просто мечтать об этом.
Я сделаю то, что должна сделать.
Я сделала свой ход.
Теперь мне просто нужен ответ от тебя.
Мне нужен ответ.
Соединяю точки.
Месяцами страдаю.
Сильно нервничаю.
Она достигает моего сердца.
Уроки преподаны.
Но она уезжает на месяцы, о нет.

Если ты придешь провести ночь, я приторможу, хоть на минутку.
У меня есть время, чтобы скрутить, я сказала это и имела в виду.
Потому что я запала на твою атмосферу, я потрачу на тебя любую цену.
Но ты сказал мне подождать, ты не готов к обязательствам.
О, но я бы принесла что-то другое,
Но я пытаюсь не лезть в твои дела.
Каждую минуту ты заставляешь меня чесаться,
Чтобы сказать тебе то, что ты не забудешь, если просто послушаешь.

Я отдам тебе все, что у меня есть, если ты захочешь.
Ты знаешь, все в твоих руках, если ты тоже этого хочешь.
Но я не знаю, где мы находимся.
Хочешь ли ты меня так же, как я тебя? Мне нужен ответ.
Я отдам тебе все, что у меня есть, если ты захочешь.
Я буду не такой, как все остальные, если ты захочешь.
И я прошу не так много.
Хочешь ли ты меня так же, как я тебя? Мне нужен ответ.

Хочешь меня тоже.
Хочешь меня.
Я хочу тебя, ответь мне.
Хочешь меня тоже.
Хочешь меня.
Я хочу тебя, ответь мне.