Lyrics and translation 2LSON - I’m in love (feat.Ailee)

I’m in love (feat.Ailee)

I'm falling in love
알고 있나요
매일 그대만 생각해요
함께 있고 싶죠

언제부턴가 그대는
내 전부가 됐고
그대 없인 하루도 살 수가 없죠

I know 영원한 건 아무것도 없죠
믿고 싶어요 변하지 않길

만약 그대 나를 좋아한다면,
날 사랑한다면
Let me know, tell me please baby
난 그대만 생각할게요

오 그대에게 말할게요 (love you)
내 삶이 변한 거죠
그대도 나와 같은가요

Bye Bye sadness, Hello my love
내 곁에 있어줘요
It's so amazing to be in love

그때 이미 시작한 거죠
사랑이란 건
우연이 아니라는 걸 운명이란 걸

만약 그대 나를 좋아한다면,
날 사랑한다면
Let me know, tell me please baby
난 그대만 생각할게요

오 그대에게 말할게요 (love you)
내 삶이 변한 거죠
그대도 나와 같은가요

Bye Bye sadness, Hello my love
내 곁에 있어줘요
It's so amazing to be in love

Oh Baby, 큰 시련이 와도
난 늘 그대의 곁에 있어요 believe
Swear you my love, love

오 그대 내게 말해줘요(Oh Ye)
사랑이 같은 거죠
그대 안에서 사랑해요

Bye-Bye sadness, Hello my love
I will always be there
It's so amazing to be in love

Je suis amoureux (feat.Ailee)

Je tombe amoureux
Le sais-tu ?
Je pense à toi tous les jours
Je veux être avec toi

Depuis quand, tu es
Devenu tout pour moi
Je ne peux pas vivre une seule journée sans toi

Je sais que rien n'est éternel
Je veux croire que cela ne changera pas

Si tu m'aimes,
Si tu me veux
Dis-le moi, dis-le moi s'il te plaît, mon amour
Je penserai seulement à toi

Oh, je te le dirai (je t'aime)
Ma vie a changé
Est-ce que tu ressens la même chose ?

Bye Bye tristesse, Bonjour mon amour
Reste près de moi
C'est tellement incroyable d'être amoureux

C'est déjà commencé à ce moment-là
L'amour
N'est pas une coïncidence, c'est le destin

Si tu m'aimes,
Si tu me veux
Dis-le moi, dis-le moi s'il te plaît, mon amour
Je penserai seulement à toi

Oh, je te le dirai (je t'aime)
Ma vie a changé
Est-ce que tu ressens la même chose ?

Bye Bye tristesse, Bonjour mon amour
Reste près de moi
C'est tellement incroyable d'être amoureux

Oh mon amour, même si de grandes épreuves arrivent
Je serai toujours à tes côtés, crois-moi
Je te jure mon amour, mon amour

Oh, dis-le moi (Oh Oui)
C'est le même amour
Je t'aime de tout mon cœur

Bye-Bye tristesse, Bonjour mon amour
Je serai toujours là
C'est tellement incroyable d'être amoureux