Love goodbye (feat.Kye Bum Zu) - 2LSON translation in German

Love goodbye (feat.Kye Bum Zu)

요즘 부쩍 늘어나는 짜증과
지친 듯한 모습
무슨 일인지 물어보는 시선과
나를 피하는 걸 느낄 수 있어
늦은 시간에 보낸 문자 한 통과
준비한 장미 100송이를 들고
고민 끝에 난 너에게 걸어줄
목걸이와 함께 달려 가

기다림의 끝 정적을 깨는 너
취한 모습 다른 이의 이름
인정할 수 없어 지금 이런 나를
어떻게 하지 이제 난
내 안의 사랑 Goodbye

잘 가 내 사랑
사랑했던 추억 이젠 지울게
마지막이잖아
이게 우리의 Love Love
Goodbye

비가 내리고 음악은 흐르지만
네가 없는 어색한 나여서
어딜 다녀도 누구와 함께라도
그 모든 게 내게 어려워

기다림의 끝 정적을 깨는 건
미안하단 너의 메시지만
돌이켜야 할지 지금 이런 나를
어떻게 하지 이제 난
내 안의 사랑 Goodbye

이미 떠난 건 맘이 돌아서 버린 건
너뿐만은 아냐
아쉬움도 없는 지나버린 우리 너와 나

기다림의 끝 정적을 깨는 건
미안하단 너의 메시지만
돌이켜야 할지 지금 이런 나를
어떻게 하지 이제 난
내 안의 사랑 Goodbye

잘 가 내 사랑
사랑했던 추억 이젠 지울게
마지막이잖아
이게 우리의 Love Love
Goodbye

Liebe auf Wiedersehen (feat. Kye Bum Zu)

Deine zunehmende Gereiztheit in letzter Zeit und
dein erschöpftes Aussehen
Mein fragender Blick, was los ist, und
ich spüre, wie du mich meidest
Mit einer SMS, spät in der Nacht gesendet, und
halte ich 100 vorbereitete Rosen in der Hand
Nach langem Überlegen die Kette, die ich dir umlegen wollte,
nehme ich mit und eile zu dir

Am Ende des Wartens brichst du die Stille
Betrunken, ein anderer Name [auf deinen Lippen]
Ich kann das nicht akzeptieren, mich jetzt so zu sehen
Was soll ich nur tun, ich jetzt
Die Liebe in mir, Goodbye

Leb wohl, meine Liebe
Die Erinnerungen an unsere Liebe werde ich nun löschen
Es ist das Ende, nicht wahr?
Das ist unsere Liebe, Liebe
Goodbye

Der Regen fällt und Musik spielt, aber
weil ich ohne dich unbeholfen bin
Egal wohin ich gehe, egal mit wem ich zusammen bin,
all das fällt mir schwer

Am Ende des Wartens bricht die Stille nur
durch deine Nachricht, dass es dir leidtut
Soll ich umkehren? Ich, der jetzt so ist?
Was soll ich nur tun, ich jetzt
Die Liebe in mir, Goodbye

Dass du schon gegangen bist, dass dein Herz sich abgewendet hat,
das gilt nicht nur für dich
Wir sind vorbei, ohne Bedauern, du und ich

Am Ende des Wartens bricht die Stille nur
durch deine Nachricht, dass es dir leidtut
Soll ich umkehren? Ich, der jetzt so ist?
Was soll ich nur tun, ich jetzt
Die Liebe in mir, Goodbye

Leb wohl, meine Liebe
Die Erinnerungen an unsere Liebe werde ich nun löschen
Es ist das Ende, nicht wahr?
Das ist unsere Liebe, Liebe
Goodbye