2NE1 - MTBD (CL Solo Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2NE1 - MTBD (CL Solo Version)




MTBD (CL Solo Version)
MTBD (Version solo de CL)
Ja jikyeobwara I jindongui him
J'ai enduré la force de ce monde
Cheokchureul tago naeryeoon I neukkim
Le sentiment que j'ai eu en descendant de ce nuage
Kkot han songi piurira motda pin
Une seule fleur ne pouvait pas fleurir
Fire Fire da gachi buljosim
Feu Feu comme un brasier
Igeon mallo haneun yoga
C'est du yoga que l'on fait avec ses mains
Ppeotppeotan jadeureun han beone noga
Une seule fois, une seule fois, un jade est cassé
Kkoriga gilmyeon bandeusi japhinda
Quand les cornes sont longues, tu les attrapes
Sesangeun yojigyeong jjagaga panchinda
Le monde est un rêve éveillé
Surisuri masuri susuri sabaha
Sourire sourire murmurer sourire sabah
Ne yeonghoneul hwak kkaeuneun jajangga
Une berceuse qui réveille ton âme
Jeo wiro ollaga jasineul naeryeo bwa
Monte et regarde vers le haut, descends
Wolhwa sumok geumto il
Lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche
Karma karma karma is looking for you
Karma karma karma te cherche
What you gonna do when they come for you
Que vas-tu faire quand ils viendront pour toi
Karma karma karma is gonna find you
Karma karma karma va te trouver
What you gonna do huh?
Que vas-tu faire hein ?
Boreumdari tteotda ganggangsuwollae
Les ours polaires ont fondu, le fleuve a débordé
2ne1i tteotda everybody sqalay
2ne1 a disparu, tout le monde est en mode scolaire
I sesangeul myeoksareul heundeuneun makchum
Une danse qui fait trembler le monde
Sumgyeojin nae nuneun gambyeolhae jjaktung
Mes yeux cachés sont aveugles et sourds
Ppareudi ppareun nan ttwieo santokkicheoreom
Je suis rapide, rapide, je suis comme une fusée
Daebageul teotteuryeo ssangkopicheoreom
Je suis sur le point d'exploser, comme une bombe
Heongkeureojin meorie pullineun donggong
Tête lourde, cheveux tirés
Mentareun bunggoe misyeoneun seonggong
L'esprit est ouvert, le sourire est un succès
Bibidi babidi bu hakuna matata
Bibidi babidi bu hakuna matata
Jigeum neoui muuisigeul ttaraga
Suis ta propre voie
Dolgo doneun I sesangeul barabwa
Regarde ce monde qui tourne et tourne
Wolhwa sumok geumto il
Lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche
Karma karma karma is looking for you
Karma karma karma te cherche
What you gonna do when they come for you
Que vas-tu faire quand ils viendront pour toi
Karma karma karma is gonna find you
Karma karma karma va te trouver
What you gonna do
Que vas-tu faire
How beautiful is this life
Comme cette vie est belle
How painful is this life
Comme cette vie est douloureuse
How beautiful is this life
Comme cette vie est belle
How painful is this life
Comme cette vie est douloureuse





Writer(s): CL, TEDDY, CHAE RIN LEE, HONG JUN PARK


Attention! Feel free to leave feedback.