Lyrics and translation 2NE1 - Clap Your Hands (Live)

Clap Your Hands (Live)

Bakssu chyeo
Bakssu chyeo
Bakssu chyeo
Modu bakssu chyeo
Bakssu chyeo
Modu bakssu chyeo
Nega eodieseo mueoseul hadeon
Geokjjeong geunsim ttawin beorigo da sonppyeok chyeo
Ja ije soneul nopi deuljja
Deo keuge chineun sarami oneul sseungja
2NE1 hamkke nolja honja inneun saram
Modu ppalli bureuja
I dapttapan dosieseo beoseo naja
Bakjjae matchwo modu da
Urineun uri bakkeuro talchulhan saja
I wanna rock your body (rock, rock)
Oneul haruneun jamsi micheobwa
Momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
Uri mannamyeon A-YO
Nae son neoe son buditcheo boja
Oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
Yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
Uri sinnamyeon A-YO
Walk Like A Champion modu junbi dwaesseo
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Ijebuteo sijagiya
Ja himi deul ttaen modu saneul taja
Sahm sihpbun dwie jeongsangeseo manna
Naega jein iramyeon neon tajan gaja
Jeo neopeun ujureul hyanghae talchulhaja
Tamheom haja gipeun badaeseoui tteugeoun machal
Jamkkan ije urin modu hana
One More time Rock Your Body Every Body (rock, rock)
Oneul haruneun jamsi micheobwa
Momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
Uri mannamyeon A-YO
Nae son neoe son buditcheo boja
Oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
Yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
Uri sinnamyeon A-YO
Walk Like A Champion
Modu junbi dwaesseo
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Ijebuteo sijagiya K. O. R. E. A.-eh-eh-eh-eh
Ppalkke jin sonppyeogeuro modu gonggyeok
I chagaun sesange neoreul ppoyeojwo YO
I eumageuro jigureul heundeuljja
Jom deo keuge noraereul ppureuja
Neowa naui soriga hanaga doego
Geu soriga hapcheo sesangeul heundeulkko
Neukkyeojindamyeon modu gachi nawa chum chuja
Just You and Me One One
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Geokjjeong ttawin nallyeo beoryeo
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Mugeoun jim ttawin beoseo deonjeo
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Modu soneul olligo
Jeo haneurege mareul kkeoreo bwa
Bakssu chyeo, bakssu chyeo
Ijebuteo sijagiya K. O. R. E. A.-eh-eh-eh-eh
(Eh eh eh eh) ... (Eh eh eh eh) ...
(Eh eh eh eh) ... (Eh eh eh eh) ...

Tape tes mains (Live)

Tape tes mains
Tape tes mains
Tape tes mains
Tout le monde tape des mains
Tape tes mains
Tout le monde tape des mains
Peu importe où tu es, ce que tu fais
Oublie tes inquiétudes, tes soucis, et tape des mains
Allez, maintenant lève les mains
Ceux qui crient le plus fort, c'est ceux qui gagneront aujourd'hui
2NE1, viens avec moi, tu es tout seul
Tout le monde, dépêche-toi, appelle-moi
Sors de cette ville étouffante
Ensemble, comme une équipe
Nous sommes les seuls lions à pouvoir nous échapper de notre cage
Je veux faire vibrer ton corps (rock, rock)
Aujourd'hui, allons-y, perdons la tête pour un moment
Bouge jusqu'à ce que ton corps brûle
Quand nous nous rencontrons, A-YO
Frappe ta main contre la mienne
Aujourd'hui, allons-y, perdons la tête pour un moment
Oublie tes envies et tes ambitions
Quand nous sommes heureux, A-YO
Marcher comme un champion, tout le monde est prêt
Tape des mains, tape des mains
Tout le monde lève la main
Et crie au ciel
Tape des mains, tape des mains
C'est le début
Lorsque tu es fatigué, tout le monde s'assoit
On se retrouve dans 30 minutes, de retour à la normale
Si je suis le juge, tu es le défendeur
Départ, en direction de cet univers infini
Plonge-toi, dans les vagues chaudes de cette mer profonde
Pour le moment, nous sommes tous unis
Encore une fois, fais vibrer ton corps, tout le monde (rock, rock)
Aujourd'hui, allons-y, perdons la tête pour un moment
Bouge jusqu'à ce que ton corps brûle
Quand nous nous rencontrons, A-YO
Frappe ta main contre la mienne
Aujourd'hui, allons-y, perdons la tête pour un moment
Oublie tes envies et tes ambitions
Quand nous sommes heureux, A-YO
Marcher comme un champion
Tout le monde est prêt
Tape des mains, tape des mains
Tout le monde lève la main
Et crie au ciel
Tape des mains, tape des mains
C'est le début, K. O. R. E. A.-eh-eh-eh-eh
Attaque avec tes mains pleines d'énergie
Dans ce monde froid, je t'emmène avec moi YO
Secoue la scène avec ce rythme
Chante plus fort
Ton son et mon son deviennent un
Ce son combiné secouera le monde
Si tu le sens, viens danser avec moi
Juste toi et moi, un par un
Je veux faire vibrer ton corps YO
Je veux faire du bruit
Oublie tes inquiétudes
Je veux faire vibrer ton corps YO
Je veux faire du bruit
Débarrasse-toi de ton lourd fardeau
Tape des mains, tape des mains
Tout le monde lève la main
Et crie au ciel
Tape des mains, tape des mains
C'est le début, K. O. R. E. A.-eh-eh-eh-eh
(Eh eh eh eh) ... (Eh eh eh eh) ...
(Eh eh eh eh) ... (Eh eh eh eh) ...