Lyrics and translation 2NE1 - Don't Stop the Music - Live

Don't Stop the Music - Live

Everybody jump

Don′t don't don′t don't don't don′t
Don′t stop the music
Don't don′t don't don′t don't don′t
Don't stop the music

Don't don′t don′t don't don′t don't
Don′t stop the music
Don't don′t don't don't don′t don′t
Don't don′t don't don′t

Everybody hands up high
두 손 머리 위로 올려봐
서로 마주 보고 노려봐
Rock rock rock 멈추지 마 아아

이건 재미있는 놀이
널 위한 최고급 요리
움직여 요리조리
들려줘 너의 큰 목소리

야야야 젖은 이 분위기를 바꿔봐
야야야 자신 있게 너의 눈을 내게 맞춰봐
야야야 이 리듬 속에 너를 맡겨봐
야야야 이곳에는 this music and you

지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없단 걸 알아 (알아)
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든 걸 잊을 수 있게

Don't don′t don't don't don′t don′t
Don't stop the music
Don′t don't don′t don't don′t don't
Don't stop the music

Don′t don′t don't don′t don't don′t
Don't stop the music
Don′t don't don't don′t don′t don't
Don′t don't don′t don't

Everybody hands up high (2NE1)
함께 어울려봐
미칠 준비됐음 모여봐
Rock rock rock 계속 뛰어봐

하나가 되자 하나가 돼
오늘 밤 최고로 산만하게
하나가 되자 하나가 돼
이 club이 완전히 무너지게

야야야 이 공간 속엔 오직 너와 나
야야야 오늘 밤은 멈추지 마 계속 달려봐
야야야 박자에 맞춰 모두 step을 맞춰봐
야야야 이곳에는 this music and you (ooh ooh)

지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없단 걸 알아 (알아)
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든 걸 잊을 수 있게

Don′t don't don't don′t don′t don't
Don′t stop the music
Don't don′t don't don′t don't don't
Don′t stop the music

Don′t don't don′t don't don′t don't
Don′t stop the music
Don't don't don′t don′t don't don′t
Don't don′t don't don′t

이제 아침이 오지만
이 음악은 끝나지 않아
잠깐이라도 내가 쉴 수 있는
시간은 지금 this music makes me high

지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없단 걸 알아 (알아)
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든 걸 잊을 수 있게

Don't don't don′t don′t don't don′t
Don't stop the music
Don′t don't don′t don't don't don′t
Don′t stop the music

Don't don′t don't don′t don't don′t
Don't stop the music
Don't don′t don′t don't don′t don't
Don′t don't don′t don't

Don't don′t don′t don't don′t don't
Don′t stop the music

Ne t'arrête pas la musique - Live

Tout le monde saute

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique
Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique
Ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne

Tout le monde lève les mains en l'air
Lève tes deux mains au-dessus de ta tête
Regarde-toi dans les yeux et regarde
Rock rock rock n'arrête pas de chanter

C'est un jeu amusant
Le meilleur plat pour toi
Bouge de droite à gauche
Fais entendre ta voix forte

Ya ya ya change cette atmosphère humide
Ya ya ya regarde-moi dans les yeux avec confiance
Ya ya ya abandonne-toi à ce rythme
Ya ya ya ici c'est cette musique et toi

Si cette musique s'arrête maintenant
Je sais que je ne te reverrai plus (je sais)
Alors DJ, fais jouer la musique encore plus fort
Pour que tu puisses oublier tout ça à ce moment précis

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique
Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique
Ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne

Tout le monde lève les mains en l'air (2NE1)
Faisons la fête ensemble
Rassemblons-nous, nous sommes prêts à devenir fous
Rock rock rock continue à danser

Devenons un, devenons un
Sois le plus distrait possible ce soir
Devenons un, devenons un
Fais en sorte que ce club s'effondre complètement

Ya ya ya dans cet espace il n'y a que toi et moi
Ya ya ya ce soir ne t'arrête pas, continue à courir
Ya ya ya synchronisez tous vos pas au rythme
Ya ya ya ici c'est cette musique et toi (ooh ooh)

Si cette musique s'arrête maintenant
Je sais que je ne te reverrai plus (je sais)
Alors DJ, fais jouer la musique encore plus fort
Pour que tu puisses oublier tout ça à ce moment précis

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique
Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique
Ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne

Le matin arrive maintenant
Mais cette musique ne s'arrête pas
Un moment où je peux me reposer
Le temps est maintenant, cette musique me fait planer

Si cette musique s'arrête maintenant
Je sais que je ne te reverrai plus (je sais)
Alors DJ, fais jouer la musique encore plus fort
Pour que tu puisses oublier tout ça à ce moment précis

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique
Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique
Ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne

Ne ne ne ne ne ne
Ne t'arrête pas la musique