Lyrics and translation 2NE1 - I LOVE YOU -2014 WORLD TOUR ~ALL OR NOTHING~ in JAPAN Ver.-

ひとりじめをさせてよ
私だけに笑ってよ
I said Ooh 嫉妬させないでよ
Ooh あなたのトリコよ
まだ愛に臆病なの
あなたを信じさせてよ
I said Ooh 嫉妬させないでよ
Ooh あなたのトリコよ
I love you (I love you)
I love you (I love you)
一日中 何にも集中出来ないわ だから
一日中 見つめる鳴らない電話
こんな気持ちに気づくかな
あなたの気持ち読めないわ
あなたの事を想い 眠れない夜は
月明かりに 告白してみるわ
こんな気持ちに気づくかな
あなたの気持ち読めないわ
Look at me now
見つめてよ 愛を 想って 焦がして
つかまえて 愛を その手で eh eh eh eh
I love you (I love you)
I love you (I love you)
止めないでよ 愛の声
歌うあなたにだけ Everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
止めないでよ 愛の Dance
今宵 ずっと踊りたくて
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
見つめてよ 愛を 想って 焦がして
つかまえて 愛を その手で eh eh eh eh
We can't go wrong, bring it back
駆け引きなんていらないよ
少し素直になろうよ
I said Ooh 嫉妬させないでよ
Ooh あなたのトリコよ
どこで何をしているの
こんな私って面倒?
I said Ooh 嫉妬させないでよ
Ooh あなたのトリコよ

Позволь мне начать в полном одиночестве.
Просто смейся надо мной.
Я сказал: "о, не заставляй меня ревновать".
О, это твой трико.
Я все еще труслив в любви.
Позволь мне поверить тебе.
Я сказал: "о, не заставляй меня ревновать".
О, это твой трико.
Я люблю тебя (я люблю тебя).
Я люблю тебя (я люблю тебя).
Я не могу ни на чем сосредоточиться весь день.
Телефон, который не звонит весь день.
Интересно, замечу ли я это чувство?
Я не умею читать твои чувства.
Ночью, когда я не могу заснуть, я думаю о тебе.
Я признаюсь в этом при лунном свете.
Интересно, замечу ли я это чувство?
Я не умею читать твои чувства.
Посмотри на меня сейчас
Смотри на меня, думая о любви, сжигающей меня.
Держи любовь этой рукой э э э э э
Я люблю тебя (я люблю тебя).
Я люблю тебя (я люблю тебя).
Не останавливайся, голос любви.
Пою тебе каждый день.
Я говорю Да да да да да да
Я говорю: Да, да, да, да, да, да,
не останавливайся, танец любви.
Я всегда хотела танцевать сегодня вечером.
Я говорю Да да да да да да
Я говорю Да да да да да да
Смотри на меня, думая о любви, сжигающей меня.
Держи любовь этой рукой э э э э э
Мы не можем ошибиться, верни его обратно.
Мне не нужна сделка.
Давай будем честными.
Я сказал: "о, не заставляй меня ревновать".
О, это твой трико.
Где и что ты делаешь?
Это я?
Я сказал: "о, не заставляй меня ревновать".
О, это твой трико.