Lyrics and translation 2NE1 - I LOVE YOU - KR Ver.

I LOVE YOU - KR Ver.

When you feel like there's no way out
Love is the only way
Geudae nayegeman jarhejwoyo
Hangsang nayegema usojwoyo
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideum-eul jwobwayo
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
I love you (I love u) uh uh uhu...
I love you (I love u) uh uh uhu...
Haru jongil geudae moseup jakku tteo-olla
Onjongil olliji ahneun jeonhwagiman tto jyeodabwa
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui ma-eumeul ajik jal molla
Neoui saengage bamen jamdo mut iruda
Dalbiche geudaereul tteo-ollamyeo nae mam gubaekhaebwa
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla Look at me now
Nae mameul barabwayo
Ireohke aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh
I love you (I love u) uh uh uhu...
I love you (I love u) uh uh uhu...
Mamchuji mayo sarang nurae
Matjin neol wihae bulleojulge Everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Meomchuji mayo sarangui Dance
I-bameul geudaewa bonaego shipeundae
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Nae mameul barabwayo
Ireokhe aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh
We can't go wrong,
Bring it back
Milgo danggijineun malajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejweoyo
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
Odiseo mu-eol halkke gong-geumhaeyo
Hokshi ireon naega jwichanhnayo?
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jiltuhage haji mayo
I love you everyday
Don't get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla
I love you everyday
Don't get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla

Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ - KR Ver.

Когда кажется, что выхода нет,
Любовь — единственный путь.
Останься только со мной,
Всегда улыбайся только мне.
Я сказала, ох, не будь робким,
Ох, не будь таким застенчивым.
Я всё ещё боюсь любви,
Дай мне уверенность.
Я сказала, ох, не будь робким,
Ох, не будь таким застенчивым.
Я люблю тебя (Я люблю тебя) ух ух уху...
Я люблю тебя (Я люблю тебя) ух ух уху...
Весь день твой образ не выходит у меня из головы,
Я снова набираю твой номер, который ты не поднимаешь.
Почему ты до сих пор не понимаешь моих чувств?
Я до сих пор не понимаю твоих чувств.
Даже у твоей комнаты я не могу уснуть.
В лунном свете я прихожу к тебе и признаюсь в своих чувствах.
Почему ты до сих пор не понимаешь моих чувств?
Я до сих пор не понимаю твоих чувств. Посмотри на меня сейчас.
Взгляни на мои чувства.
Я так стараюсь,
Обними меня сейчас.
Прежде чем я сойду с ума, эхехе.
Я люблю тебя (Я люблю тебя) ух ух уху...
Я люблю тебя (Я люблю тебя) ух ух уху...
Не волнуйся, это песня о любви,
Я буду петь её для настоящего тебя каждый день.
Я говорю да, да, да, да, да, да.
Я говорю да, да, да, да, да, да.
Не останавливайся, танец любви,
Хочу провести эту ночь с тобой.
Я говорю да, да, да, да, да, да.
Я говорю да, да, да, да, да, да.
Взгляни на мои чувства.
Я так стараюсь,
Обними меня сейчас.
Прежде чем я сойду с ума, эхехе.
Мы не можем ошибаться,
Верни всё как было.
Не говори сладкие и приторные слова,
Давай будем просто честны друг с другом.
Я сказала, ох, не будь робким,
Ох, не будь таким застенчивым.
Что мне делать, от чего воздержаться?
Может, я тебе надоела?
Я сказала, ох, не будь робким,
Ох, не будь таким застенчивым.
Я люблю тебя каждый день.
Не уходи.
Забери меня с собой.
Я люблю тебя каждый день.
Во всех смыслах.
Я люблю тебя.
Почему ты до сих пор не понимаешь моих чувств?
Я до сих пор не понимаю твоих чувств.
Я люблю тебя каждый день.
Не уходи.
Забери меня с собой.
Я люблю тебя каждый день.
Во всех смыслах.
Я люблю тебя.
Почему ты до сих пор не понимаешь моих чувств?
Я до сих пор не понимаю твоих чувств.