Lyrics and translation 2NE1 - It Hurts (Live)

It Hurts (Live)

Watashi no age tamo no
Ano ichita kotto
Kondo aa no koto wa ke au no
Meno sameru kisumo
Ai no kotobamo futari mo
Tameno yakusokuda ta noni

Oi ni oshiru namida
Boku isaru sono tabi
Deokure nanda tto
Omoi shiru kedoo oh
Masa aka na keo kuo
Asure nare oshinai

Ana i ko ino obai

Mitori ni agetta
Sora wa to temo
Tto okute
Kitto koniamo
Aerai nara
Oh apa apa apa ahah

Egai te tase kaiga
Meno maide kiete mou
Kora nando datte oikaketteru

Akirume no wa rusatto
Kono ishi tsuzao
Ana tta wa itsumo
Komette kure deta deshou oh

Mani mou na katta kao ne
Soyonara wa ia darou
Koari no konai
Ajima ri to shi mmmmh shite ka no
Imo nara mou to okide
Tasashikude kiru kara

Yo ke ikuru shii no kara

Kome ni
Nara nai
Kokoro ga tada
Sakebu yo oooooh
Kitto koniamo
Aerai nara
Ouh apa apa apa ahah

Sou ka koniamo modo mena

Demo anda ni omo taki
Moshiwa oso jenai kara

Kana onara mou oshitto
Zuka mitai soru subete

No way I can′t recognize
You're not mine anymore
You′re not mine anymore
You're not mine anymore
You're not mine anymore
Oooooooh! Aitari masuku ni iiiih
Taisukirata ana ta ni iiiih
Nado ouh oh sou
Ashikameru

Ouh apa apa apa ahah
Apa apa ahah
Apa apa ahah

Мне больно (Live)

В мои годы тоже
Было то место
Теперь о нем мы заботимся
Просыпаясь по утрам,
Любовь и слова, мы оба
Дали обещание

Слезы текут по щекам
Каждый раз, когда ты уходишь
Я понимаю слишком поздно
О, понимаю
Алое небо
Не могу стереть

Эта боль внутри

Я подняла глаза
Небо такое
Далекое
Если бы сегодня
Мы могли встретиться
О, апа апа апа аха

Нарисованная картина
Исчезает перед моими глазами
Сколько бы раз я ни пыталась догнать её

Сдаваться — легко
Но эти чувства
Ты всегда
Принимал, не так ли? О

Теперь у тебя такое безразличное лицо
Прощание — это больно
Неизбежное
Расставание, ммм, и тоска
Если это все еще ты
Я буду с тобой нежна

Потому что ночью мне одиноко

Не могу
Забыть
Мое сердце просто
Кричит: ооооо
Если бы сегодня
Мы могли встретиться
О, апа апа апа аха

И сегодня ты не вернешься

Но я все еще думаю о тебе
Может быть, еще не поздно

Я бы хотела стереть
Все, как ластиком

Не могу узнать тебя
Ты больше не мой
Ты больше не мой
Ты больше не мой
Ты больше не мой
Ооооо! Надеюсь на маску иии
Люблю тебя иии
Но о, да
Стыдно

О, апа апа апа аха
Апа апа аха
Апа апа аха