Lyrics and translation 2NE1 - KISS

KISS

I just wanna kiss
I never wanna miss
더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
I′m dying for your kiss
I never wanna miss
더 망설이지마 내 입술을 가져가
Baby boy 왜 항상 할말이 그리 많아
답답한 baby boy 사랑한다 고백할건 알아
I'm not a baby girl 니 생각보다 눈치가 난 빨라
우린 매일 항상 제자리를 돌아
도대체 넌 왜 날 그렇게도 몰라
Baby boy 그 자신감에 반했던 날 기억해
Ma baby boy (니 템포 생각보다 너무 지루해)
I′m your baby girl
헤어질 땐 언제까지 그렇게 손만 흔드는지
꽃다발도 좋고 편지도 좋지만
I S S you just never know
서두르지마 다른 얘기하지마
어쩜 그렇게도 잘 참니 혹시 남자 맞니
미소짓지마 너무 따분하잖아
눈을 감고 지금 다가와 and just get it get it
I just wanna kiss
I never wanna miss
더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
I'm dying for your kiss I never wanna miss
더 망설이지마 내 입술을 가져가
Hurry up you let it touch
절대 많은 걸 바라지는 않아
Hurry up you let it touch
Baby 오늘만큼은 제발 날 놓치지마
Come on and let my body bounce
내 참을성을 시험하지마
난 오늘도 about to lose control
내 심장은 마치 dynamite
(Tic Tic Toc Toc) 시간은 go fast
(We We Don't stop) 이 밤 남몰래
바보같이 우는 내 모습이 난 참기가 힘들어 killing me
If you want me to Let′s go
춤추는 내 마음은 disco
넌 마치 내 주위를 맴도는
말없이 훌쩍 가버리는 UFO
서두르지마 다른 얘기하지마
어쩜 그렇게도 잘 참니 혹시 남자 맞니
미소짓지마 너무 따분하잖아
눈을 감고 지금 다가와 and just get it get it
I just wanna kiss
I never wanna miss
더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
I′m dying for your kiss
I never wanna miss
더 망설이지마 내 입술을 가져가
Hurry up you let it touch
절대 많은 걸 바라지는 않아
Hurry up you let it touch
Baby 오늘만큼은 제발
사랑은 dangerous 내 눈빛은 now poisonous
지금 흔들리는 two of us
하지만 we just feel so good
사랑은 dangerous 내 입술은 now poisonous
지금 흔들리는 two of us we're dangerous
In danger danger danger danger
사랑은 dangerous 내 눈빛은 now poisonous
지금 흔들리는 two of us
하지만 we just feel so good
사랑은 dangerous 내 입술은 now poisonous
지금 흔들리는 two of us we′re dangerous
In danger danger danger danger

Поцелуй

Я просто хочу поцеловать
Я не хочу упустить
Еще более волнующе, еще раз, забери мое дыхание
Я умираю по твоему поцелую
Я не хочу упустить
Не медли больше, забери мои губы
Малыш, почему у тебя всегда так много слов?
Душный малыш, я знаю, ты хочешь признаться в любви
Я не маленькая девочка, я соображаю быстрее, чем ты думаешь
Мы каждый день ходим по кругу
Почему ты меня совсем не понимаешь?
Малыш, помнишь тот день, когда ты покорил меня своей уверенностью?
Мой малыш (твой темп, он слишком медленный)
Я твоя малышка
До каких пор ты будешь просто махать рукой на прощание?
Букеты цветов и письма - это хорошо, но
C-Е-Л-У-Ю тебя, ты просто не знаешь
Не торопись, не говори ни о чем другом
Как ты можешь так сдерживаться? Ты вообще мужчина?
Не улыбайся, это так скучно
Закрой глаза и подойди ко мне сейчас же, просто сделай это, сделай это
Я просто хочу поцеловать
Я не хочу упустить
Еще более волнующе, еще раз, забери мое дыхание
Я умираю по твоему поцелую, я не хочу упустить
Не медли больше, забери мои губы
Поторопись, позволь прикоснуться
Я вовсе не прошу многого
Поторопись, позволь прикоснуться
Малыш, только сегодня, пожалуйста, не упусти меня
Давай, позволь моему телу двигаться
Не испытывай мое терпение
Сегодня я снова на грани потери контроля
Мое сердце как динамит
(Тик-так, тик-так) Время летит быстро
(Мы, мы не остановимся) Этой ночью тайно
Мне так тяжело видеть себя плачущей, как дурочка, это убивает меня
Если ты хочешь меня, давай!
Мое танцующее сердце - диско
Ты как НЛО, кружишь вокруг меня
И молча улетаешь прочь
Не торопись, не говори ни о чем другом
Как ты можешь так сдерживаться? Ты вообще мужчина?
Не улыбайся, это так скучно
Закрой глаза и подойди ко мне сейчас же, просто сделай это, сделай это
Я просто хочу поцеловать
Я не хочу упустить
Еще более волнующе, еще раз, забери мое дыхание
Я умираю по твоему поцелую
Я не хочу упустить
Не медли больше, забери мои губы
Поторопись, позволь прикоснуться
Я вовсе не прошу многого
Поторопись, позволь прикоснуться
Малыш, только сегодня, пожалуйста
Любовь опасна, мой взгляд теперь ядовит
Сейчас мы оба дрожим
Но нам так хорошо
Любовь опасна, мои губы теперь ядовиты
Сейчас мы оба дрожим, мы опасны
В опасности, опасности, опасности, опасности
Любовь опасна, мой взгляд теперь ядовит
Сейчас мы оба дрожим
Но нам так хорошо
Любовь опасна, мои губы теперь ядовиты
Сейчас мы оба дрожим, мы опасны
В опасности, опасности, опасности, опасности