Lyrics and translation 2NE1 - LONELY - KR Ver.

LONELY - KR Ver.

Jigeum naega haneun yaegi
Neol apeuge halji molla
Ama nal jukdorok miwohage doel kkeoya

Naega yejeon gatji antadeon ne mal
Modu teullin mareun aniya
Nado byeonhaebeorin naega nat seolgimanhae

Neomu chakhan neonde
Neon geudaeroinde Oh
I don′t know I don't know
Naega wae ireoneunji

Geutorok saranghaenneunde
Neon yeogi inneunde Oh
I don′t know
Ije nal chatgo sipeo

Baby I'm sorry neowa isseodo nan lonely
Saranghagin naega bujokhanga bwa
Ireon motnan nal yongseohae

I'm sorry

Ige neowa noeui story
Sarangiran naegen gwabunhanga bwa
Ne gyeote isseodo
Baby I′m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I′m so lonely lonely lonely lonely lonely

Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I′m so lonely lonely lonely lonely lonely Eh Eh

Nega jalmotan ge anya
Naega isanghan geoya
Imi orae jeonbuteo nan junbi haenna bwa ibyeoreul

Jeongmal jalhaejugo sipeonneunde
Hapil sarang apeseoneun wae
Ireoke haneobsi jagajigo oerounji

Neomu chakhan neonde
Neon geudaeroinde Oh
I don't know I don′t know
Naega wae ireoneunji

Geutorok saranghaenneunde
Neon yeogi inneunde Oh
I don't know
Ije nal chatgo sipeo

Baby I′m sorry neowa isseodo nan lonely
Saranghagin naega bujokhanga bwa
Ireon motnan nal yongseohae
I'm sorry
Ige neowa noeui story
Sarangiran naegen gwabunhanga bwa
Ne gyeote isseodo
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I′m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I′m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Cuz I′m just another girl
I bami werowo nan
Deoneun gyeondil su eobseo
Good bye
Cuz I'm just another girl
Neomuna werowo
Jigeum ne gyeote isseodo
Baby I′m so lonely
Lonely lonely lonely lonely lonely (Oh)
Baby I'm so lonely (Lonely) lonely
Lonely lonely lonely (Uuh oh uuh oh oh)
Baby I′m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely Eh Eh

ОДИНОКА - Русская версия

То, что я сейчас делаю
Может, тебя расстроит
Наверное, ты будешь ненавидеть меня до смерти

Ты сказал, что я уже не та
Это не пустые слова
Меня тоже пугает, как я изменилась

Ты слишком хороший
Ты остался прежним, о
Не знаю, не знаю
Почему я такая

Я так сильно тебя любила
Ты здесь, рядом, о
Не знаю
Теперь я хочу найти себя

Милый, прости, даже с тобой я одинока
Похоже, моей любви недостаточно
Прости меня такую никчемную

Прости

Это наша с тобой история
Похоже, любовь мне не по зубам
Даже рядом с тобой
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко

Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, э-э, э-э

Ты не виноват
Это со мной что-то не так
Похоже, я давно готовилась к расставанию

Я так хотела сделать всё хорошо
Почему же, кроме счастливой любви,
Я чувствую себя такой потерянной и одинокой

Ты слишком хороший
Ты остался прежним, о
Не знаю, не знаю
Почему я такая

Я так сильно тебя любила
Ты здесь, рядом, о
Не знаю
Теперь я хочу найти себя

Милый, прости, даже с тобой я одинока
Похоже, моей любви недостаточно
Прости меня такую никчемную
Прости
Это наша с тобой история
Похоже, любовь мне не по зубам
Даже рядом с тобой
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Ведь я всего лишь одна из многих
Эта ночь такая печальная
Я никуда не могу деться
Прощай
Ведь я всего лишь одна из многих
Мне так грустно
Даже сейчас, рядом с тобой
Милый, мне так одиноко
Одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко (О)
Милый, мне так одиноко (Одиноко), одиноко
Одиноко, одиноко, одиноко (У-у, о, у-у, о, о)
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Милый, мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, э-э, э-э