Lyrics and translation 2NE1 - LONELY - "NOLZA in Japan"Ver.

LONELY - "NOLZA in Japan"Ver.

Ima kono hanashi ni suki kizutsuku kamo yo
Tada kirai ni naru kamo shirenai
Nandaka kawatta yo ne tte tashika ni sou kamo ne
Demo doushitemo sunao ni narenakute
Sugu chikaku de waratteta yo
I don't know I don't know
Maru de yume mitai
Aishi atta no ni oh koko ni iru yo oh
I don't know
Tabi dachitakute
Baby I'm sorry daitetemo I'm lonely
Saigo wa mada kowai kana
Sou kodomo mitai
I'm sorry kimi to boku no story
Ai ni wa mada tabun tarinai
Daiteite mo
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Kimi no sei janai modoritaku wa nai
Iya saisho kara kakugo shiteta ima wo
Dokodemo issho datta no ni mou aenai no wa why?
Itsumo hidoku bukiyouna watashi
Sugu chikaku de meguri atta yo oh
I don't know I don't know
Maru de yume mitai
Aishi atta no ni oh koko ni iru yo oh
I don't know
Tabi dachitakute
Baby I'm sorry daitetemo I'm lonely
Saigo wa mada kowai kana
Sou kodomo mitai
I'm sorry kimi to boku no story
Ai ni wa mada tabun tarinai
Daiteite mo
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Cuz I'm just another girl
I'm tired of being lonely
Mou taerarenai goodbye
Cuz I'm just another girl
I'm tired of being alone
Ima soba ni ite mo
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely

LONELY - "NOLZA in Japan"Ver.

Peut-être que tu vas être blessé par ce que je vais te dire maintenant.
Peut-être que tu vas me détester.
C'est vrai, quelque chose a changé, n'est-ce pas ?
Mais je ne peux pas l'avouer.
On riait ensemble, tout près l'un de l'autre.
I don't know I don't know
C'était comme un rêve.
On s'aimait, oh, et je suis encore là, oh.
I don't know
J'ai envie de partir.
Baby, je suis désolée, même si tu me prends dans tes bras, je suis seule.
La fin me fait peur.
Comme une enfant.
Je suis désolée, notre histoire, toi et moi.
L'amour n'est peut-être pas encore assez fort.
Même si tu me prends dans tes bras.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Ce n'est pas de ta faute, je ne veux pas revenir en arrière.
Non, dès le début, j'étais prête pour le moment présent.
On était toujours ensemble, partout, pourquoi je ne te vois plus maintenant ?
Je suis toujours maladroite.
On s'est rencontrés, tout près l'un de l'autre, oh.
I don't know I don't know
C'était comme un rêve.
On s'aimait, oh, et je suis encore là, oh.
I don't know
J'ai envie de partir.
Baby, je suis désolée, même si tu me prends dans tes bras, je suis seule.
La fin me fait peur.
Comme une enfant.
Je suis désolée, notre histoire, toi et moi.
L'amour n'est peut-être pas encore assez fort.
Même si tu me prends dans tes bras.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Parce que je suis juste une fille comme les autres.
J'en ai marre d'être seule.
Je n'en peux plus, au revoir.
Parce que je suis juste une fille comme les autres.
J'en ai marre d'être seule.
Même si tu es à côté de moi.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.
Baby, je suis tellement seule, seule, seule, seule, seule.